1
00:00:27,731 --> 00:00:31,994
AŽ NA VĚKY

2
00:00:38,790 --> 00:00:41,938
Můžete mi říct
o vašem prvním setkání?

3
00:00:46,739 --> 00:00:48,237
Bylo to v létě.

4
00:00:50,310 --> 00:00:53,229
Na nějakém večírku.

5
00:00:54,150 --> 00:00:57,144
Přišla jsem tam
se svou blízkou přítelkyní.

6
00:01:04,518 --> 00:01:08,166
Nebyla jsem na tom dobře.
Zrovna jsem se rozváděla.

7
00:01:08,858 --> 00:01:12,733
Byla jsem moc dlouho
v opravdu špatném vztahu.

8
00:01:16,688 --> 00:01:21,450
Měla jsem dvě malé děti,
které mě neustále potřebovaly.

9
00:01:23,450 --> 00:01:25,562
Ahoj.

10
00:01:25,600 --> 00:01:27,789
Hned jsem tam.
Jen jim dám dobrou noc.

11
00:01:28,019 --> 00:01:32,145
Dělala jsem na nějakých projektech
a snažila se uplatnit.

12
00:01:46,715 --> 00:01:50,709
A pak tam najednou byl.

13
00:02:02,036 --> 00:02:06,053
Zvláštní na tom bylo,
že jsem měla pocit, že ho znám.

14
00:02:06,106 --> 00:02:10,829
Jako by mě napadlo,
tak tady jsi.

15
00:02:12,525 --> 00:02:15,975
Kde jsi celou tu dobu byl?

16
00:02:16,557 --> 00:02:19,437
Nikdy předtím jsem s nikým
takový pocit neměla.

17
00:02:26,130 --> 00:02:29,521
- Ahoj.
- Ahoj.

18
00:02:29,990 --> 00:02:32,450
Mám pocit, že tě znám.

19
00:02:32,524 --> 00:02:35,520
- Prostě cítím, že tě znám.
- Aha.

20
00:02:36,688 --> 00:02:38,400
Tak jo.

21
00:02:50,840 --> 00:02:55,917
Celé měsíce jsem myslela jen na to,
jak ho dostat.

22
00:02:58,021 --> 00:03:02,176
Obcházela jsem všechna místa,
........