1
00:00:04,131 --> 00:00:05,756
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:05,840 --> 00:00:09,923
Přijmi mou ruku a přežiješ.
Nepřijmeš ji? Nepřežiješ tu.

3
00:00:10,006 --> 00:00:13,256
Bunny to možná nepřežije, Franku.
Protiútok je na vás.

4
00:00:13,340 --> 00:00:16,090
Zapálili vám zásilku, oplaťte jim to.

5
00:00:17,881 --> 00:00:19,590
Vždycky jsou tu následky.

6
00:00:21,340 --> 00:00:23,673
Někdo udělal chybu. Kdo?

7
00:00:23,756 --> 00:00:25,798
Torres nebyl dost opatrný.

8
00:00:25,881 --> 00:00:27,048
Kryjeme ti záda.

9
00:00:38,090 --> 00:00:39,590
To Frank na tebe zaútočil.

10
00:00:39,673 --> 00:00:42,465
Není to partner. Je to vrah.

11
00:00:42,548 --> 00:00:45,340
Budeme ho vodit za nos
a dostaneme ho legálně.

12
00:00:45,423 --> 00:00:48,090
- Proč bych to dělal, Miku?
- Tak dostanu bráchu ven.

13
00:00:48,173 --> 00:00:51,465
Pošleme toho zmrda za mříže.
Pak bude tvůj.

14
00:00:51,548 --> 00:00:55,340
Spolu s Mikem zmizí i všechny
problémy v tomhle městě.

15
00:00:55,423 --> 00:00:59,548
Každej má svůj pohár, Miku,
a ten jeho už přetekl.

16
00:00:59,631 --> 00:01:01,631
Už se o něj nemůžeme dál starat.

17
00:01:27,131 --> 00:01:29,256
Au.

18
00:01:46,006 --> 00:01:47,423
Jo?

19
00:01:51,173 --> 00:01:53,840
Ne, ne, ještě ne. Nejprve prohlídka.

20
00:01:53,923 --> 00:01:59,090
Kumbály, kotelny, mrazáky, tunely...

21
00:01:59,173 --> 00:02:01,923
Celý to prohledáme,
než uděláme humbuk.

22
00:02:02,006 --> 00:02:03,423
Jasný?

23
00:02:06,881 --> 00:02:08,506
Kurva!

........