1
00:00:22,983 --> 00:00:24,485
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:26,612 --> 00:00:30,504
- Já to kurva udělám!
- Jen se snaž získat info na Stacy.

3
00:00:30,574 --> 00:00:31,625
Její slabiny.

4
00:00:31,651 --> 00:00:35,210
- Prej má kandidovat na starostku.
- Vždy jsem chtěl mít starostu pod palcem.

5
00:00:35,387 --> 00:00:38,406
Neznáš někoho,
kdo má bokem milion babek?

6
00:00:38,499 --> 00:00:41,900
Myslím, že jsem našel Stacyinu slabinu.
Můžeme to použít proti ni.

7
00:00:42,044 --> 00:00:43,128
Potřebuje prachy.

8
00:00:43,295 --> 00:00:45,005
Jenarde? Co je, kámo?

9
00:00:45,172 --> 00:00:47,823
Kde je ten podělanej balík?! Dobře.

10
00:00:48,801 --> 00:00:50,769
- Řetěz taky.
- To se mi snad jen zdá.

11
00:00:52,012 --> 00:00:53,347
Co chceš za ten balík?

12
00:00:55,024 --> 00:00:56,183
Jo, vypadá dobře.

13
00:00:56,308 --> 00:00:57,768
Táhni, zmrde.

14
00:00:57,935 --> 00:01:00,920
Zničíme Miguelův matroš
a zůstanou s prázdnýma rukama.

15
00:01:00,980 --> 00:01:02,498
a budou se muset plazit zpátky za CBI.

16
00:01:02,564 --> 00:01:06,316
Ortega a jeho banda musí pochopit,
že já nejsem ten, koho můžeš minout.

17
00:01:06,360 --> 00:01:07,519
Mám tvého střelce.

18
00:01:08,112 --> 00:01:09,113
Seš mrtvej.

19
00:01:11,014 --> 00:01:15,119
Jediný úder a celý tenhle kus města padne?

20
00:01:15,786 --> 00:01:19,079
Big Smurf si myslí,
že se přidaj i Sons of Destruction?

21
00:01:19,123 --> 00:01:23,257
Doručím ti Tommyho Egana,
a osobně ti garantuju flek tady v Chicagu.

22
00:01:23,334 --> 00:01:24,628
Zdá se, že máme dohodu.

23
00:01:24,753 --> 00:01:27,614
Takže stačí D-Macovi nakukat,
........