1
00:00:13,555 --> 00:00:16,599
{\an8}<i>Elway je na hovno!</i>

2
00:00:16,683 --> 00:00:19,561
{\an8}<i>Elway je na hovno!</i>

3
00:00:19,644 --> 00:00:22,397
{\an8}<i>Je to primadona, nesnesitelný spratek.</i>

4
00:00:22,480 --> 00:00:25,775
{\an8}<i>Odnesou tě na nosítkách, ty šmejde!</i>

5
00:00:25,859 --> 00:00:26,943
{\an8}<i>Běž domů, Elwayi!</i>

6
00:00:27,027 --> 00:00:31,656
{\an8}<i>Měl všechny peníze a slávu světa.</i>
<i>Nebo ho média jen zveličovala?</i>

7
00:00:31,740 --> 00:00:34,075
<i>Je mi ho líto. Stal se obětí.</i>

8
00:00:34,159 --> 00:00:37,287
<i>Jsi dost tvrdej? Máš na to, abys byl QB?</i>

9
00:00:37,370 --> 00:00:41,041
<i>John Elway byl složen už počtvrté.</i>

10
00:00:41,124 --> 00:00:43,168
<i>S tímhle hráčem se nevyhrává.</i>

11
00:00:47,088 --> 00:00:49,758
Mám rád vodu a lodě.

12
00:00:51,051 --> 00:00:53,136
Vždycky jsem se tu cítil v bezpečí.

13
00:00:58,767 --> 00:01:02,562
Vyplujete na vodu a prostě jen odpočíváte.

14
00:01:03,897 --> 00:01:06,316
Tohle mám rád. Necítit stres.

15
00:01:06,399 --> 00:01:07,692
<i>Už prostě nehází.</i>

16
00:01:07,776 --> 00:01:09,861
Elwayi, ty posero!

17
00:01:10,820 --> 00:01:14,282
Stres jsem nikdy nevnímal.
Byl mou součástí.

18
00:01:16,493 --> 00:01:18,411
Věřil jsem v tvrdou dřinu,

19
00:01:18,495 --> 00:01:21,456
protože jinak podle mě uspět nemůžete.

20
00:01:22,999 --> 00:01:25,668
Když makáte, úspěch pak přijde.

21
00:01:25,752 --> 00:01:30,173
<i>John Elway,</i>
<i>nejtalentovanější rozehrávač v NFL.</i>

22
00:01:30,256 --> 00:01:33,301
Když se ohlédnu na posledních 50 let…

23
00:01:33,384 --> 00:01:36,012
<i>John Elway to dokázal znovu!</i>

24
00:01:36,096 --> 00:01:37,263
<i>Broncos vítězí!</i>

25
........