1
00:01:01,103 --> 00:01:02,062
Už je ti líp?

2
00:01:03,689 --> 00:01:05,149
Jo.

3
00:01:05,733 --> 00:01:06,817
Asi tě to dostalo.

4
00:01:08,068 --> 00:01:10,738
Že se to muselo stát teď…

5
00:01:11,614 --> 00:01:13,783
-Čeho se ten hovor týkal?
-Prosím?

6
00:01:14,825 --> 00:01:17,828
Nevypadals po tom hovoru nejlíp.

7
00:01:19,705 --> 00:01:20,664
Aha, ten.

8
00:01:21,707 --> 00:01:23,501
Nešlo o nic vážnýho.

9
00:01:24,710 --> 00:01:26,003
Stává se to často…

10
00:01:31,801 --> 00:01:32,885
Kruci.

11
00:01:34,220 --> 00:01:35,137
-Promiňte.
-Pardon.

12
00:01:40,684 --> 00:01:41,685
Jednou…

13
00:01:44,605 --> 00:01:45,439
To je jedno.

14
00:01:45,523 --> 00:01:46,732
Co chceš říct?

15
00:01:49,944 --> 00:01:52,071
Ale beztak, cos mi dnes chtěla říct?

16
00:01:53,614 --> 00:01:55,282
Nedostala ses k tomu.

17
00:01:55,366 --> 00:01:58,035
O nic zásadního nešlo.

18
00:01:58,994 --> 00:02:01,121
Chtěla jsem s tebou jen zajít na čaj.

19
00:02:04,542 --> 00:02:07,378
-Chtělas zajít na čaj?
-Ano.

20
00:02:12,758 --> 00:02:14,802
-Máš něco na srdci?
-Nemám.

21
00:02:20,391 --> 00:02:22,059
Říkám, že nemám. Co blbneš?

22
00:02:22,560 --> 00:02:23,477
No tak.

23
00:02:24,603 --> 00:02:26,063
O co jde?

24
00:02:27,064 --> 00:02:27,898
Vybal to.

........