1
00:00:02,085 --> 00:00:04,087
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:04,796 --> 00:00:07,173
Chci přidat.

3
00:00:08,842 --> 00:00:10,468
Alejandro mele sračky.

4
00:00:10,552 --> 00:00:14,347
To jo. Už ty svoje totiž
nemůže prodávat. Kvůli tvojí paní.

5
00:00:14,431 --> 00:00:18,977
Postřelil pumu, napsal gangsterský rap.
Teď točí teroristická videa.

6
00:00:19,060 --> 00:00:21,312
<i>Mám rakovinu a tropickou horečku.</i>

7
00:00:21,396 --> 00:00:24,774
Něco z toho se mi dnes vyléčí.

8
00:00:24,858 --> 00:00:26,234
<i>Máš manžela.</i>

9
00:00:26,317 --> 00:00:28,486
- Máš muže?
- Zemřel na infarkt.

10
00:00:28,570 --> 00:00:29,779
Zatraceně.

11
00:00:30,739 --> 00:00:33,366
Kdo to udělal? Centy?

12
00:00:33,450 --> 00:00:35,076
<i>Někdo má na tebe pifku.</i>

13
00:00:41,166 --> 00:00:43,126
AGRESTIC – LUXUSNÍ BYDLENÍ

14
00:01:37,055 --> 00:01:39,557
<i>Amen.</i>

15
00:01:42,727 --> 00:01:46,272
JUDAH M. BOTWIN
MILOVANÝ MANŽEL A BRATR

16
00:01:53,279 --> 00:01:55,532
{\an8}Má turnaj v karate.

17
00:01:58,451 --> 00:02:00,078
{\an8}Dobré ráno, jsem Andrew Botwin.

18
00:02:00,161 --> 00:02:03,540
{\an8}Ve jménu sebe a svého nepřítomného otce,

19
00:02:04,207 --> 00:02:08,253
{\an8}který hraje u posledního stolu
pokerového turnaje ve Foxwoods,

20
00:02:08,336 --> 00:02:10,755
{\an8}Pot-Limit Hold 'Em Classic…

21
00:02:11,840 --> 00:02:13,091
{\an8}Hodně štěstí, tati.

22
00:02:14,217 --> 00:02:18,346
{\an8}Judah byl někým,
koho by svět nazval mužem.

23
00:02:18,429 --> 00:02:19,597
{\an8}Ježíši.

24
00:02:20,598 --> 00:02:24,811
........