1
00:00:17,058 --> 00:00:20,562
- Na co zbraň?
- Musíme ho zachránit. Nesmějí ho dostat.

2
00:00:22,981 --> 00:00:24,190
Když to nevyjde…

3
00:00:28,528 --> 00:00:30,030
zbývá už jen eliminace.

4
00:00:53,303 --> 00:00:55,346
Jo, tati. Chytila jsem ho.

5
00:00:56,973 --> 00:00:57,974
<i>„Chytila“?</i>

6
00:01:00,143 --> 00:01:01,561
Zvládnu to!

7
00:01:03,021 --> 00:01:05,023
Vyřídím to sama.

8
00:01:06,357 --> 00:01:07,358
<i>Tohle byla chyba.</i>

9
00:01:08,026 --> 00:01:08,985
Sakra.

10
00:01:29,672 --> 00:01:31,925
- Do háje.
- Něco mě zajímá.

11
00:01:32,926 --> 00:01:33,927
Můžu se zeptat?

12
00:01:37,514 --> 00:01:38,848
Proč jsi přišel?

13
00:01:41,601 --> 00:01:43,436
Kdybych tě teď zabila,

14
00:01:44,813 --> 00:01:46,439
nemohl by ses bránit.

15
00:01:49,734 --> 00:01:51,653
Ne že bych to měla v plánu.

16
00:01:52,862 --> 00:01:55,698
Jen říkám, že bych mohla.

17
00:02:09,003 --> 00:02:10,421
- Do toho.
- Ano.

18
00:02:13,508 --> 00:02:15,635
Až s ním skončíte, zabijte ho.

19
00:02:25,562 --> 00:02:26,479
Jsem tady…

20
00:02:32,694 --> 00:02:34,404
protože chci normální život.

21
00:02:37,073 --> 00:02:37,907
A k tomu…

22
00:02:40,201 --> 00:02:44,706
se musím spojit s ostatními superlidmi,
bojovat proti vám

23
00:02:45,874 --> 00:02:47,667
a zajistit tak naše bezpečí,

24
00:02:49,669 --> 00:02:50,837
naše práva a zájmy.

........