1
00:01:21,733 --> 00:01:23,177
Zadám ty údaje.

2
00:01:23,332 --> 00:01:25,253
Tohle má prioritu.

3
00:01:32,402 --> 00:01:35,210
Ano, díky za rybu.

4
00:01:35,479 --> 00:01:38,525
Chytil jsem jich tolik, že i
po rozdávání mi nějaké zbyly.

5
00:01:38,676 --> 00:01:40,802
Jak se tam máte?
Máš hodně práce?

6
00:01:41,025 --> 00:01:43,898
Měla bys mě aspoň
jednou za čas navštívit.

7
00:01:44,650 --> 00:01:49,129
To bych měla. Chci
navštívit i mámin hrob.

8
00:01:50,784 --> 00:01:55,183
To je nechutné!
Zase z Kagošimy?

9
00:01:55,579 --> 00:01:58,580
Jui právě vylezla z vany.

10
00:01:58,736 --> 00:02:00,021
Děda.

11
00:02:00,066 --> 00:02:02,907
- Díky, nechci s ním mluvit.
- Cože? No tak!

12
00:02:03,811 --> 00:02:06,050
Promiň, ano.

13
00:02:06,808 --> 00:02:09,695
Jasně. Měj se!

14
00:02:14,109 --> 00:02:16,109
Tenhle humus jíst nebudu.

15
00:02:22,353 --> 00:02:24,319
Tohle nezvládnu.

16
00:02:25,110 --> 00:02:27,349
Můžeš to udělat, prosím?

17
00:02:28,187 --> 00:02:29,869
Já? Ne, díky.

18
00:02:33,182 --> 00:02:34,864
Nechám to na zítřek.

19
00:02:35,220 --> 00:02:38,051
Nebudeme to jíst. Řekni
mu, ať už je neposílá.

20
00:02:38,067 --> 00:02:41,109
To mu nemůžu říct.

21
00:02:41,613 --> 00:02:45,171
Zajímá ho jen
rybolov a zemědělství.

22
00:02:51,204 --> 00:02:55,727
A tohle? Vím, že je to zdravé, ale...

23
00:02:56,239 --> 00:02:57,523
Přidej mi rýži.

........