1
00:00:00,959 --> 00:00:02,627
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:02,711 --> 00:00:04,295
Dej mi to.

3
00:00:04,379 --> 00:00:06,047
Není nabitá.

4
00:00:06,131 --> 00:00:09,509
Nevycházej ven. V žádném případě.

5
00:00:09,592 --> 00:00:11,886
Jestli to nenajde, nikdo nedostane nic!

6
00:00:11,970 --> 00:00:13,763
Zbraně na mě. Zůstanu tady.

7
00:00:13,847 --> 00:00:15,557
To je policejní stanice.

8
00:00:15,640 --> 00:00:17,767
- Kde to je?
- Mám to v autě v kufru.

9
00:00:17,851 --> 00:00:20,520
- V tom autě, které má teď Celia?
- Jo.

10
00:00:20,603 --> 00:00:22,814
<i>Je to můj synovec. Oznámil jsem únos.</i>

11
00:00:22,897 --> 00:00:23,732
Odešla s Bearem.

12
00:00:23,815 --> 00:00:27,569
Kluk pak hodinu jezdil modrou dodávkou,
než nakonec odjel.

13
00:00:27,652 --> 00:00:28,987
Musíme jet.

14
00:00:29,612 --> 00:00:30,989
Skvěle se bavíme.

15
00:00:31,072 --> 00:00:32,741
Zajdeme na večeři a pak domů.

16
00:00:32,824 --> 00:00:35,326
- 50 centů za dolar. Konečná nabídka.
- Beru.

17
00:00:35,410 --> 00:00:38,204
- Tvoje prdel a tráva jsou teď jeho.
- Do prdele.

18
00:00:38,288 --> 00:00:39,539
<i>Silasův telefon.</i>

19
00:00:41,458 --> 00:00:43,334
Půjčila jsem si zahradní nůžky.

20
00:00:43,418 --> 00:00:48,381
- Fakt se šikly.
- Ten bude zuřit.

21
00:00:53,762 --> 00:00:55,472
AGRESTIC – LUXUSNÍ BYDLENÍ

22
00:01:49,192 --> 00:01:52,320
Udělala jsem to pro tebe, Nancy.

23
00:01:53,947 --> 00:01:57,158
Měla bys mi poděkovat,
že jsem tě nenechala zatknout.

24
........