1
00:00:01,020 --> 00:00:02,962
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:03,046 --> 00:00:06,091
Peter Scottson sloužil důstojně a se ctí.

3
00:00:06,174 --> 00:00:10,512
- Co to, sakra, je?
- Softail Deluxe.

4
00:00:10,595 --> 00:00:13,765
- Proč je v mým atriu?
- Koupil jsem ho.

5
00:00:13,848 --> 00:00:15,892
Nespíme spolu, paní Botwinová.

6
00:00:15,976 --> 00:00:18,728
- Vážně?
- Ctím Boha svou abstinencí.

7
00:00:18,812 --> 00:00:22,857
Přesměrujeme malou část kanalizace
skrz vaše město.

8
00:00:22,941 --> 00:00:25,026
Z dálnice hoven zbohatnem.

9
00:00:25,110 --> 00:00:26,236
Potřebujeme hlasy.

10
00:00:26,319 --> 00:00:27,696
Členství na golfu?

11
00:00:28,738 --> 00:00:29,948
Já buduju vztahy.

12
00:00:30,031 --> 00:00:31,324
Je tvůj.

13
00:00:31,408 --> 00:00:33,994
Díky, Sullivane Groffe.

14
00:00:34,077 --> 00:00:37,205
- Měla jsem rakovinu.
- Mně to je fuk.

15
00:00:38,873 --> 00:00:42,293
Agrestic a Majestic se nikdy nespojí.
Řekl jsem jim o vaší dohodě.

16
00:00:42,377 --> 00:00:45,338
Projekt se pozastavuje,
dokud neprošetříme rejska.

17
00:00:45,422 --> 00:00:49,843
Mluvím o ohroženém zvířeti,
ne o tom v helmě a podpatcích,

18
00:00:49,926 --> 00:00:51,761
kterej ti kouří péro.

19
00:00:55,849 --> 00:00:59,769
Vtipný, Time. Otevři dveře.
Otevři ty zasraný dveře!

20
00:00:59,853 --> 00:01:01,730
- Vím, kdo jste?
- Cože?

21
00:01:01,813 --> 00:01:03,023
Proč jste tady?

22
00:01:04,733 --> 00:01:07,485
A proč mě, kurva, sledujete?

23
00:01:16,995 --> 00:01:18,705
........