1
00:00:06,041 --> 00:00:09,916
VIDĚLI JSTE

2
00:00:14,708 --> 00:00:16,750
Říká vám něco jméno Robert House?

3
00:00:17,333 --> 00:00:20,958
Mám pro vás špehovat
nejbohatšího muže v Americe?

4
00:00:21,000 --> 00:00:22,500
Špehovat ne.

5
00:00:27,166 --> 00:00:28,500
Pomoc!

6
00:00:29,666 --> 00:00:32,125
<i>Lidi v těchhle hábitech</i>
<i>si pomoc nezaslouží.</i>

7
00:00:38,916 --> 00:00:40,333
Pusť ji!

8
00:00:42,958 --> 00:00:44,250
Dej mi ten stimpak.

9
00:00:44,958 --> 00:00:46,583
-Mám jen jeden.
-Pomozte mi!

10
00:00:46,666 --> 00:00:47,583
Dej mi ho.

11
00:00:47,666 --> 00:00:48,791
Prosím.

12
00:00:51,625 --> 00:00:52,791
Ona bez něj zemře.

13
00:00:53,416 --> 00:00:55,291
Zlatý pravidlo, píčo.

14
00:00:55,375 --> 00:00:57,208
Nejsem vůbec jako ty.

15
00:00:58,000 --> 00:00:59,500
<i>Dovedu vás domů k vašim lidem.</i>

16
00:01:02,375 --> 00:01:06,250
<i>Těžiště moci v Bratrstvu se přesunulo.</i>

17
00:01:06,375 --> 00:01:08,125
No do prdele.

18
00:01:08,708 --> 00:01:10,166
Kolik jich můžete vyrobit?

19
00:01:11,458 --> 00:01:16,458
Víc, než by šlo
v celých dějinách lidstva vyčerpat.

20
00:01:20,000 --> 00:01:21,750
Konzul z Commonwealthu.

21
00:01:25,458 --> 00:01:27,750
Prý se tady rokuje o občanské válce.

22
00:01:36,666 --> 00:01:40,666
Ale abyste věděli, jsem laskavá.

23
00:01:43,625 --> 00:01:44,541
ŽIVÉ VYSÍLÁNÍ

24
00:01:47,541 --> 00:01:48,458
Ne.

........