1
00:00:21,120 --> 00:00:22,680
Proč tu musím klečet?

2
00:00:22,760 --> 00:00:25,280
Ty se divíš,
když jsi sem přitáhl tu děvku?

3
00:00:25,760 --> 00:00:26,640
No?

4
00:00:27,760 --> 00:00:29,280
Já to nebyl.

5
00:00:30,320 --> 00:00:31,880
Máš to dost nahnutý.

6
00:00:34,600 --> 00:00:37,160
- Kde je sakra Järven?
- Je na cestě.

7
00:00:37,240 --> 00:00:40,920
- Jo?
- Už jede. Měl by ses pomodlit.

8
00:00:41,920 --> 00:00:44,960
- Střílej, ty srabe!
- Nejdřív si promluvíme.

9
00:00:45,040 --> 00:00:48,760
- Ty kecáš až moc.
- Drž už kurva hubu!

10
00:01:12,880 --> 00:01:13,880
Dědku.

11
00:01:13,960 --> 00:01:17,120
Polož to, nebo konečně vystřel.
Rozhodni se.

12
00:01:17,200 --> 00:01:21,600
Ty vole. Vypadáš dost sešle.

13
00:01:21,680 --> 00:01:25,200
Tihle tvoji debilové mi dávají zabrat.

14
00:01:27,080 --> 00:01:31,400
Míří ti na hlavu
a ty si stejně nedáš pokoj.

15
00:01:42,920 --> 00:01:44,040
Ta policajtka?

16
00:01:44,720 --> 00:01:47,960
Nemám ponětí, kde se tady sakra vzala.

17
00:01:48,040 --> 00:01:52,080
Znal jsi mýho tátu a znáš i mě.
Víš, jací jsme.

18
00:01:52,160 --> 00:01:56,280
Ticho! Zavři konečně držku!
Přitáhl jsi ji sem!

19
00:01:56,920 --> 00:01:58,960
Zabiju tě, slyšíš?

20
00:01:59,880 --> 00:02:01,240
Do prdele!

21
00:02:03,360 --> 00:02:06,720
Dělejte. Přineste mi židli,
ať si s ním můžu promluvit.

22
00:02:08,320 --> 00:02:10,920
- Seš dobrej? Nechceš trochu vody?
- Ne.

23
........