1
00:00:27,819 --> 00:00:29,320
Můžeme? Tak jo.

2
00:03:24,287 --> 00:03:25,330
Dvaadvacítka menu!

3
00:03:25,455 --> 00:03:28,374
Briane, dvaadvacítka, hned!

4
00:03:28,499 --> 00:03:30,043
- Guillermo!
- Ano?

5
00:03:30,168 --> 00:03:31,127
Dva holuby!

6
00:03:31,252 --> 00:03:32,086
Okamžitě!

7
00:03:33,046 --> 00:03:34,714
Tohle je důležitý stůl!

8
00:03:42,347 --> 00:03:43,723
Dvouzrnku!

9
00:03:44,432 --> 00:03:46,768
- Sem s tou polentou!
- Polenta, šéfe.

10
00:03:46,893 --> 00:03:48,561
Přesně to chci, to je ono.

11
00:03:48,895 --> 00:03:50,980
- Ano, pane!
- To extra maso, honem!

12
00:03:51,356 --> 00:03:53,191
- Ano!
- Moučníky, připravte se!

13
00:03:53,316 --> 00:03:55,235
Nepodělej to, jinak jseš mrtvej.

14
00:03:55,360 --> 00:03:57,070
- Musí to být dokonalý.
- Ano.

15
00:04:15,672 --> 00:04:17,382
Napíšu, že je to

16
00:04:18,216 --> 00:04:21,928
nápadité a sebevědomé.

17
00:04:27,600 --> 00:04:30,395
Mimochodem,
ozval se ten chlápek z <i>Newsday</i>?

18
00:04:30,561 --> 00:04:31,688
Přehraju si vzkazy.

19
00:04:32,855 --> 00:04:34,399
Jde o skutečné interview,

20
00:04:34,524 --> 00:04:37,026
nebo mi chceš dohodit nějakého kolouška?

21
00:04:37,277 --> 00:04:39,028
To už dávno nedělám, Julianne.

22
00:04:39,112 --> 00:04:40,613
Ty netušíš, co s muži.

23
00:04:40,697 --> 00:04:44,450
<i>Ahoj, tady Michael.</i>
<i>Už to bude pěkných pár měsíců.</i>

24
........