1
00:00:06,548 --> 00:00:08,299
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:08,383 --> 00:00:09,926
Jsem zatčená?

3
00:00:10,010 --> 00:00:12,595
To vám řeknu, až mě svléknete.

4
00:00:12,679 --> 00:00:15,265
Flirtujete se mnou?

5
00:00:15,348 --> 00:00:16,891
To je ubohé.

6
00:00:16,975 --> 00:00:20,311
- Chci zkusit žít s mámou.
- Vyměníš mě za pláž?

7
00:00:20,395 --> 00:00:22,355
Lokalita je důležitá.

8
00:00:22,439 --> 00:00:24,566
Judah mi ukázal tvoje nahé fotky.

9
00:00:24,649 --> 00:00:27,527
Měla jsi stříbrný klobouk s flitry.

10
00:00:27,610 --> 00:00:29,904
Přísahal, že je zničí.

11
00:00:29,988 --> 00:00:31,823
- Tohle je Lisa.
- Moje máma.

12
00:00:31,906 --> 00:00:34,576
- Chceš se projít?
- Jo.

13
00:00:34,659 --> 00:00:36,911
- Tak jdeme.
- Super.

14
00:00:36,995 --> 00:00:39,039
Páni, dívejte na tu kočku.

15
00:00:39,122 --> 00:00:40,623
Vstoupila do země nelegálně.

16
00:00:40,707 --> 00:00:44,878
- Převedeme ji sem jako převaděči.
- Jdu do toho.

17
00:00:48,173 --> 00:00:49,799
Nancy Botwinová.

18
00:00:49,883 --> 00:00:52,552
Máte čtyři nezaplacené pokuty za parkování

19
00:00:52,635 --> 00:00:58,016
a zvláštní tetování na levé půlce zadku.

20
00:00:58,099 --> 00:01:00,518
Neměla byste se vyptávat…

21
00:01:01,269 --> 00:01:03,271
<i>Vyptávat se na mě.</i>

22
00:01:03,354 --> 00:01:04,898
<i>Budete potrestána.</i>

23
00:01:07,525 --> 00:01:08,735
ALPRAZOLAM – TABLETY

24
00:01:28,838 --> 00:01:30,256
Ahoj.
........