1
00:01:12,600 --> 00:01:15,000
<i>Ty kamery ještě probereme.</i>

2
00:01:29,440 --> 00:01:31,800
<i>Patri, pojď sem! Chce nakojit!</i>

3
00:01:53,960 --> 00:01:57,280
ALFA SAMCI

4
00:01:57,360 --> 00:02:00,800
Nepřijde ti podezřelé,
že 23letá Ukrajinka,

5
00:02:00,880 --> 00:02:02,960
kterou znáš jenom ze dvou fotek,

6
00:02:03,040 --> 00:02:05,960
po tobě chce pět táců,
protože je zamilovaná?

7
00:02:06,040 --> 00:02:07,960
Na fotkách byla jen v prádle.

8
00:02:08,040 --> 00:02:09,520
To je ještě podezřelejší.

9
00:02:12,080 --> 00:02:16,800
Teda. Ford Mondeo, tmavě šedý,
63 kilometrů za hodinu.

10
00:02:16,880 --> 00:02:19,520
Chudinka. Je tak smutná.

11
00:02:19,600 --> 00:02:21,960
U Charkova přišla o manžela a…

12
00:02:22,040 --> 00:02:24,800
Juliáne, proboha, jsi policajt.
Zablokuj ji.

13
00:02:24,880 --> 00:02:26,840
Ale… Brácho.

14
00:02:28,320 --> 00:02:30,560
No já vím, ale…

15
00:02:34,800 --> 00:02:37,240
<i>Kluci, mám klíče od našeho hnízdečka.</i>

16
00:02:38,320 --> 00:02:40,080
<i>Musíme tomu dát krycí jméno.</i>

17
00:02:40,160 --> 00:02:43,120
{\an8}<i>Doupě? Bunkr? Batmanova jeskyně?</i>

18
00:02:43,200 --> 00:02:46,160
{\an8}<i>- To je krycí jméno?</i>
<i>- Nemůžu tolik platit.</i>

19
00:02:46,240 --> 00:02:48,200
{\an8}<i>Tak budeš uklízet, to ty rád.</i>

20
00:02:48,280 --> 00:02:49,800
<i>Na žehlení jsi vycvičený.</i>

21
00:02:49,880 --> 00:02:53,360
Já nemám rád úklid, nýbrž čistotu.

22
00:02:53,440 --> 00:02:55,040
<i>Zítra v 11 bude kolaudačka.</i>

23
00:02:55,120 --> 00:02:56,320
{\an8}<i>Tak pozdě?</i>

24
00:02:56,400 --> 00:02:57,800
{\an8}<i>V 11 dopoledne.</i>
........