1
00:00:13,640 --> 00:00:17,200
Juliso...Juliso...

2
00:00:23,240 --> 00:00:24,200
Aure...

3
00:00:26,840 --> 00:00:28,320
Juliso.

4
00:00:28,520 --> 00:00:30,120
Aurelio?

5
00:00:33,800 --> 00:00:35,760
Juliso.

6
00:00:37,160 --> 00:00:40,000
Aurelio? Estado hacienda aqui?

7
00:00:41,960 --> 00:00:44,440
Proč jsi nepřišel do postele?

8
00:00:51,080 --> 00:00:53,600
Juliso...ay eme.

9
00:01:17,520 --> 00:01:20,200
Všichni zpátky
a vyklidit prostor.

10
00:01:20,400 --> 00:01:21,840
Nikdo nebude blíž jak 150 metrů!

11
00:01:22,000 --> 00:01:25,720
<i>Poklid této čtvrti Coral Gables
narušilo dnes časně ráno...</i>

12
00:01:25,920 --> 00:01:27,280
Nedáš si kafe, H?

13
00:01:27,480 --> 00:01:28,560
Ne, děkuji.

14
00:01:28,720 --> 00:01:29,960
Tady to ale voní.

15
00:01:30,200 --> 00:01:31,960
Trochu kafe? Cubano.

16
00:01:32,160 --> 00:01:33,840
Pohladí a zahřeje.

17
00:01:34,040 --> 00:01:35,600
Zní to lákavě.

18
00:01:35,760 --> 00:01:37,000
Jenže není pro každýho.

19
00:01:37,200 --> 00:01:38,680
Udělá ti díru do žaludku.

20
00:01:38,720 --> 00:01:40,200
<i>Jak se zdá, tak pyrotechnici...</i>

21
00:01:40,320 --> 00:01:41,800
- <i>...jsou právě uvnitř domu.</i>
- Je to vážné?

22
00:01:42,000 --> 00:01:42,880
Tak to přepni.

23
00:01:44,040 --> 00:01:46,480
<i>Není známé, jestli je ještě
někdo další v domě nebo jestli...</i>

24
00:01:46,720 --> 00:01:48,160
<i>Živě z místa bombového útoku...</i>

........