1
00:01:36,320 --> 00:01:38,240
-Ahoj.
-Ahoj.

2
00:01:47,040 --> 00:01:48,520
Na zdraví.

3
00:03:06,920 --> 00:03:08,880
-Kouříš?
-Co?

4
00:03:08,960 --> 00:03:11,000
Nepůjdeme si někam pokecat?

5
00:03:44,480 --> 00:03:46,800
Ale jak si můžeš dovolit takový byt?

6
00:03:49,040 --> 00:03:50,280
Talent.

7
00:03:54,360 --> 00:03:57,280
-Nemusíš vstávat brzo?
-Ne.

8
00:03:58,400 --> 00:04:02,080
Můj šéf létá
skoro každý týden do Afriky.

9
00:04:02,720 --> 00:04:04,280
Můžu si přispat.

10
00:04:05,600 --> 00:04:07,720
Nechci tě zneužívat.

11
00:04:07,800 --> 00:04:11,320
Můžeš jazyk použít, kdekoliv chceš.

12
00:04:11,680 --> 00:04:12,920
No tak.

13
00:04:14,160 --> 00:04:18,120
Bývalý říkal, že má frnda
vypadá jak růžová žvejka.

14
00:04:36,120 --> 00:04:37,640
Ahoj.

15
00:04:38,520 --> 00:04:40,360
-Dobré ráno.
-Dobré.

16
00:04:41,320 --> 00:04:45,880
-Promiň. Udělal jsem kafe.
-Děkuju.

17
00:04:48,520 --> 00:04:51,360
Jestli jsi mi řekl jméno,
tak jsem ho zapomněla.

18
00:04:52,040 --> 00:04:53,440
Co jsme dělali?

19
00:04:53,520 --> 00:04:56,720
Já jsem Jim.

20
00:04:58,040 --> 00:05:01,880
Jim Dycker z FinDigest.

21
00:05:02,640 --> 00:05:04,840
Jsi jediná, kdo mi odpovídá.

22
00:05:06,000 --> 00:05:08,120
Nikdo z vaší firmy mi nebere telefon.

23
00:05:10,360 --> 00:05:12,400
James Dycker?

........