1
00:00:20,848 --> 00:00:24,219
DVOJNICE

2
00:00:31,502 --> 00:00:36,639
Autorem překladu básně Píseň
od Allena Ginsberga je Jan Zábrana.

3
00:03:03,249 --> 00:03:05,240
Ne! Co to děláte?

4
00:04:06,049 --> 00:04:08,165
- Vypadni!
- Eddie se jmenuje!

5
00:04:09,209 --> 00:04:12,087
Aha, takže jsi komunista?

6
00:04:23,089 --> 00:04:24,204
Noro!

7
00:04:26,089 --> 00:04:28,000
Kde jsi?

8
00:04:29,209 --> 00:04:31,040
Noro!

9
00:05:06,169 --> 00:05:08,046
No teda...

10
00:05:22,089 --> 00:05:24,125
Alespoň se zakryj.

11
00:05:27,249 --> 00:05:31,003
S těmihle brýlemi už nemůžu být víc zakrytá!

12
00:05:31,089 --> 00:05:33,125
Tak rychle, Giovanni, pojďme!

13
00:07:31,129 --> 00:07:33,199
Uhni na stranu, stíníš mi!

14
00:07:41,209 --> 00:07:44,121
Na, pohlídej mi ho.

15
00:07:48,049 --> 00:07:50,244
Proč Překáží ti?

16
00:07:51,209 --> 00:07:53,040
Ne!

17
00:07:53,089 --> 00:07:56,081
Ne, ale mít opálený jeden prst není hezké.

18
00:07:56,169 --> 00:07:59,081
- Nemyslíš?
- Ne.

19
00:08:03,089 --> 00:08:05,159
Co se děje?

20
00:08:05,249 --> 00:08:08,047
Na co myslíš?

21
00:08:23,249 --> 00:08:25,205
Přestaň!

22
00:08:26,089 --> 00:08:28,125
Lechtáš mě!

23
00:10:07,129 --> 00:10:08,244
Noro!

24
00:10:32,049 --> 00:10:34,119
Pojď se podívat!

25
........