1
00:00:12,262 --> 00:00:13,221
Zlato, otevři mi.

2
00:00:13,304 --> 00:00:14,556
Jasně, zlato.

3
00:00:14,639 --> 00:00:15,598
Děkuju.

4
00:00:15,682 --> 00:00:20,020
Umyj z příjezdovky tu skvrnu od oleje,
nebo ji umyju sama.

5
00:00:20,103 --> 00:00:24,149
Na moji skvrnu nesahej.
Je to moje poslední památka na auto.

6
00:00:24,733 --> 00:00:27,694
Jo, já vím. Postavils ho vlastníma rukama.

7
00:00:27,777 --> 00:00:30,572
Co vzít můj nákup a postavit nám večeři?

8
00:00:31,156 --> 00:00:32,615
Neměli jsme víc šetřit?

9
00:00:32,699 --> 00:00:35,410
Tyhle vločky maj vzadu postavičky,
co poznávám.

10
00:00:36,911 --> 00:00:38,455
Klid, jsou to jen vločky.

11
00:00:38,538 --> 00:00:41,708
Já jen že teď naše peníze
zrovna magicky lahodný nejsou.

12
00:00:43,209 --> 00:00:44,961
Tak jsem tady, holka.

13
00:00:50,050 --> 00:00:51,301
Artritido!

14
00:00:53,636 --> 00:00:55,346
Altheo, co ty tady?

15
00:00:55,430 --> 00:00:57,265
Zítra máš volby.

16
00:00:57,348 --> 00:00:59,267
Ach jo, kam zase kandiduješ?

17
00:01:00,769 --> 00:01:03,438
Nikam. Volby už proběhly.

18
00:01:03,521 --> 00:01:04,731
Nekecej!

19
00:01:05,398 --> 00:01:10,904
Mám úplně rozhozený vnitřní hodiny
od chvíle, co jsem zkusila tu ayahuascu.

20
00:01:12,530 --> 00:01:14,491
Jsem vážně tady, že jo?

21
00:01:15,366 --> 00:01:16,326
Jo.

22
00:01:16,409 --> 00:01:18,036
Fajn.

23
00:01:18,119 --> 00:01:21,289
Moc mě mrzí, že jsem to zmeškala.

24
00:01:21,372 --> 00:01:23,833
Ale hlavní je, žes to zkusila.
........