1
00:00:06,172 --> 00:00:08,049
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:08,133 --> 00:00:10,802
- Musíme odjet hodně daleko.
- Kodaň.

3
00:00:10,885 --> 00:00:12,637
- Potřebujeme pasy.
- Jo.

4
00:00:12,721 --> 00:00:14,180
Ještě jedna zastávka.

5
00:00:14,264 --> 00:00:16,433
Pan Schiff, učitel, kterýho ojela.

6
00:00:16,516 --> 00:00:17,559
Nancy.

7
00:00:17,642 --> 00:00:20,437
Určitě vám nevadí, že tady zůstaneme?

8
00:00:20,520 --> 00:00:22,021
Co je mé, to je tvé.

9
00:00:22,105 --> 00:00:23,857
Lars Guinard.

10
00:00:23,940 --> 00:00:26,067
Trapný přítelíček tvojí matky.

11
00:00:26,151 --> 00:00:28,528
- Jak vypadá?
- Jako ty.

12
00:00:28,611 --> 00:00:29,696
Co děláš?

13
00:00:29,779 --> 00:00:32,323
Nemůžeš zazvonit a ptát se,
jestli je něčí otec.

14
00:00:34,075 --> 00:00:36,995
- Můžu pomoct, bráchové?
- Prodáváte auto.

15
00:00:37,078 --> 00:00:38,246
Jo, zajdu pro klíčky.

16
00:00:39,205 --> 00:00:40,874
To je stopro tvůj táta.

17
00:00:40,957 --> 00:00:43,251
- Naser si.
- Jasně, blonďáku.

18
00:00:43,334 --> 00:00:46,963
Nikdo tady nechodí kouřit hašiš.
Chci nadšení, ne depku.

19
00:00:47,046 --> 00:00:50,425
Obilnej líh,
trocha hašiše, kapka Red Bullu.

20
00:00:50,508 --> 00:00:52,010
Moje supertajná ingredience.

21
00:00:53,595 --> 00:00:55,805
- Jsem v jednom ohni.
- Je to dokonalý.

22
00:00:55,889 --> 00:00:58,266
- Beru deset krabic.
- Super.

23
00:00:58,349 --> 00:01:01,061
........