1
00:00:14,240 --> 00:00:19,040
Jakožto volební komisařka
obvodu Wakefield oznamuji,

2
00:00:19,120 --> 00:00:22,520
že celkový počet hlasů
pro jednotlivé kandidáty

3
00:00:22,600 --> 00:00:24,360
je následující:

4
00:00:25,520 --> 00:00:29,160
Dooling David Michael,
liberální demokrat,

5
00:00:29,600 --> 00:00:33,000
5 153.

6
00:00:38,440 --> 00:00:41,360
Stokesová Nancy, Strana zelených,

7
00:00:41,760 --> 00:00:44,880
2 322.

8
00:00:49,080 --> 00:00:52,640
Muck Reginald Henry Ferrers
de Chartley Norton,

9
00:00:52,720 --> 00:00:58,280
Konzervativní strana, 16 454.

10
00:01:02,640 --> 00:01:06,040
Skibber Peter Gary, reformisté.

11
00:01:06,120 --> 00:01:09,640
7 356 hlasů.

12
00:01:13,520 --> 00:01:19,360
Hrabě Binface,
Strana hraběte Binface, 309.

13
00:01:23,600 --> 00:01:26,800
Bevanová Jennifer,
Labouristické strana.

14
00:01:26,880 --> 00:01:30,920
17 892.

15
00:01:31,640 --> 00:01:35,480
Poslankyní za Wakefield
vyhlašuji Jennifer Bevanovou.

16
00:01:44,360 --> 00:01:49,040
Po téměř celé generaci
konzervativních úsporných opatření

17
00:01:49,120 --> 00:01:52,600
nám konečně přivál vítr změn.

18
00:02:00,600 --> 00:02:05,000
SEKTOR IV.
2. díl

19
00:02:07,360 --> 00:02:08,920
Poslouchej.

20
00:02:09,520 --> 00:02:11,960
Aspoň už nemusíš šukat
Margaret Thatcherovou.

21
00:02:18,480 --> 00:02:22,800
Jenže já jsem všežravec.

22
00:02:23,800 --> 00:02:25,720
Maggie T jsem šukal rád.

23
00:02:26,840 --> 00:02:28,360
........