1
00:00:12,048 --> 00:00:14,634
PAŘÍŽ

2
00:01:29,709 --> 00:01:30,835
{\an8}Klídek!

3
00:03:33,416 --> 00:03:35,459
Slečno, můžu vám nějak pomoct?

4
00:03:44,760 --> 00:03:46,804
Slečno, prosím, nemůžete jen tak…

5
00:04:37,980 --> 00:04:39,440
Policie.

6
00:05:11,138 --> 00:05:12,264
Na můj rozkaz!

7
00:05:12,348 --> 00:05:13,349
Připravit k palbě!

8
00:06:10,656 --> 00:06:15,661
Krása

9
00:06:58,996 --> 00:07:00,748
A je to.

10
00:07:02,875 --> 00:07:04,251
Neuvěřitelný.

11
00:07:05,419 --> 00:07:06,587
Fakt paráda.

12
00:07:07,713 --> 00:07:08,922
Jo, já vím.

13
00:07:09,423 --> 00:07:10,591
Vážně mi to jde.

14
00:07:11,383 --> 00:07:12,760
Ty taky nejsi marnej.

15
00:07:13,385 --> 00:07:14,511
Děkuju.

16
00:07:18,015 --> 00:07:23,270
Bože, nebylo by skvělý přijet do Paříže
a jednou se ubytovat v Ritzu?

17
00:07:23,354 --> 00:07:26,565
Vidět, jak město
při západu slunce začíná žít?

18
00:07:26,649 --> 00:07:28,484
Mně tenhle výhled stačí.

19
00:07:30,361 --> 00:07:36,659
Nebo třeba hotel Artemide v Římě
nebo Gritti Palace v Benátkách.

20
00:07:36,742 --> 00:07:37,910
Mně je to jedno.

21
00:07:39,370 --> 00:07:41,205
Je to prostě práce, vždyť víš.

22
00:07:41,955 --> 00:07:43,999
Neděláme to pro prachy.

23
00:07:44,083 --> 00:07:48,379
A navíc, ten bar s vaflemi je nejlepší.

24
00:07:50,631 --> 00:07:52,383
-Vafle?
-Vafle.

........