1
00:00:11,006 --> 00:00:13,133
BENÁTKY

2
00:01:29,501 --> 00:01:30,669
Agent Madsen?

3
00:01:31,837 --> 00:01:32,838
Agentka Bennettová?

4
00:01:33,672 --> 00:01:35,924
Ano. Na co ty ochranné obleky?

5
00:01:36,633 --> 00:01:39,469
Bylo nám řečeno,
že se virus nepřenáší vzduchem.

6
00:01:39,886 --> 00:01:42,889
V Itálii jsme opatrní.

7
00:01:43,432 --> 00:01:44,975
Máme zkušenosti s morem.

8
00:03:17,734 --> 00:03:19,319
Co znamená ten symbol?

9
00:03:19,986 --> 00:03:21,029
Ví to tady někdo?

10
00:03:21,697 --> 00:03:22,698
Ne.

11
00:03:26,201 --> 00:03:28,203
Je to egyptský hieroglyf.

12
00:03:30,288 --> 00:03:31,289
Nefer.

13
00:03:34,126 --> 00:03:35,127
Znamená to „krása“.

14
00:04:20,130 --> 00:04:25,135
Krása

15
00:04:38,982 --> 00:04:42,986
ŘÍM

16
00:05:28,698 --> 00:05:29,699
<i>Čau.</i>

17
00:05:29,783 --> 00:05:30,784
Novinky prosím.

18
00:05:31,368 --> 00:05:32,369
Cíl na dohled.

19
00:05:32,452 --> 00:05:33,787
<i>Odhad ukončení?</i>

20
00:05:33,870 --> 00:05:36,373
Bude to trvat, pokud to má být pořádně.

21
00:05:36,456 --> 00:05:37,541
<i>Jsi nejlepší.</i>

22
00:05:37,624 --> 00:05:40,418
Jsi nejlepší.

23
00:05:41,002 --> 00:05:43,338
<i>Chci, aby to tentokrát bolelo.</i>

24
00:05:43,421 --> 00:05:45,423
Jo, vždy ubližujeme našim milovaným.

25
00:05:45,507 --> 00:05:46,716
<i>Ukradl mi sérum</i>
........