1
00:00:00,078 --> 00:00:05,309
{\an8}v předcházejících epizodách

2
00:00:05,390 --> 00:00:06,789
{\an8}<i>Je mi to zatraceně líto.</i>

3
00:00:06,870 --> 00:00:08,669
{\an8}To nebyl její první sebevražedný pokus.

4
00:00:08,750 --> 00:00:12,566
{\an8}Tyhle fotky byly tehdy u ní,
rozházené po pokoji.

5
00:00:12,647 --> 00:00:14,296
{\an8}Nechtěla policejní vyšetřování.

6
00:00:17,056 --> 00:00:18,906
{\an8}Vždyť jste nevinný.

7
00:00:18,987 --> 00:00:20,549
{\an8}Hledám skutečného pachatele.

8
00:00:20,630 --> 00:00:22,309
{\an8}Co vás spojovalo s mojí snoubenkou?

9
00:00:22,390 --> 00:00:23,448
{\an8}<i>Odkud to máte?</i>

10
00:00:23,529 --> 00:00:25,140
{\an8}Piotre! Hej!

11
00:00:25,221 --> 00:00:26,379
{\an8}<i>Piotre!</i>

12
00:00:26,460 --> 00:00:28,089
{\an8}Máš s tím něco společného?

13
00:00:28,170 --> 00:00:32,382
{\an8}Se smrtí Izy
a teď s nehodou tohoto chlapce?

14
00:00:32,463 --> 00:00:33,463
{\an8}Nežertuj.

15
00:00:33,544 --> 00:00:34,665
{\an8}Iza byla těhotná.

16
00:00:34,746 --> 00:00:35,746
{\an8}Někoho měla.

17
00:00:37,639 --> 00:00:41,189
{\an8}Pokud měla Iza milence,
tak tvůj přítel měl motiv.

18
00:00:41,270 --> 00:00:42,969
{\an8}A zabil svoji ženu?

19
00:00:43,050 --> 00:00:44,903
{\an8}Proč jsi mi to udělal?

20
00:00:44,984 --> 00:00:47,729
{\an8}Pravda je, že jsem ji miloval.

21
00:00:47,810 --> 00:00:50,342
{\an8}Na. Chtěla, abych ti to předal.

22
00:00:50,423 --> 00:00:52,843
{\an8}<i>Už dál Tomasze klamat nebudu.</i>

23
00:00:54,593 --> 00:00:57,630
{\an8}To je ta nahrávka
z noci smrti Izabely Berger.

24
00:00:58,353 --> 00:01:00,132
{\an8}Vrahu!

........