1
00:00:29,904 --> 00:00:32,449
Jsme úplně nahraný. Pěkně nám naloží.

2
00:00:32,532 --> 00:00:34,951
- Moje chyba?
- Stáhli nám kalhoty…

3
00:00:35,035 --> 00:00:36,327
<i>Hola.</i>

4
00:00:36,411 --> 00:00:38,830
Pan Vanderthal je hned u vás.

5
00:00:38,913 --> 00:00:42,459
<i>Muy, muy gracias. Muy, muy bueno.</i>

6
00:00:42,542 --> 00:00:43,585
<i>Sí.</i>

7
00:00:46,796 --> 00:00:49,174
Jak jsem měla vědět,
že je v nich arašídovej olej?

8
00:00:49,257 --> 00:00:52,761
Kdybys je bývala pekla,
věděla bys, cos do nich dala.

9
00:00:52,844 --> 00:00:55,263
- Na čí straně jsi?
- Na strany je pozdě.

10
00:00:55,346 --> 00:00:58,183
Nezbývá než se přiznat,
říct pravdu a omluvit se.

11
00:00:58,266 --> 00:00:59,434
Omluvit se? Za co?

12
00:00:59,517 --> 00:01:02,187
Žes jí přivodila anafylaktickej šok.

13
00:01:02,270 --> 00:01:04,564
- Aby vyhrála? To ne.
- Vyhrála? Co…?

14
00:01:05,148 --> 00:01:07,776
- Takhle vypadá život se mnou?
- Frustrující?

15
00:01:07,859 --> 00:01:09,611
Vlastně ani ne.

16
00:01:09,694 --> 00:01:12,405
Je sranda přihlížet, jak se druhej sžírá.

17
00:01:12,489 --> 00:01:13,448
Ahoj.

18
00:01:14,824 --> 00:01:15,784
Ahoj.

19
00:01:15,867 --> 00:01:17,535
Jak je na tom?

20
00:01:18,953 --> 00:01:20,413
Je v pořádku.

21
00:01:20,997 --> 00:01:24,834
Trochu předbíhám. Bude v pořádku.

22
00:01:25,502 --> 00:01:26,878
- To jsem ráda.
- Super.

23
00:01:28,797 --> 00:01:33,802
Pane jo. A určitě to byly ty sušenky?

........