1
00:00:15,890 --> 00:00:17,642
<i>Paříž je moje oblíbené město.</i>

2
00:00:17,726 --> 00:00:20,437
<i>A konečně jsem po tom všem zase tady.</i>

3
00:00:20,520 --> 00:00:24,733
<i>Nabízí spoustu možností.</i>
<i>Taky proslula jako město lásky.</i>

4
00:00:24,816 --> 00:00:26,026
Co děláš?

5
00:00:26,109 --> 00:00:28,862
Snažím si užít Paříž,
v čemž mi brání ségra.

6
00:00:28,945 --> 00:00:31,031
Tak mě vem na Eiffelovku.

7
00:00:31,114 --> 00:00:34,492
Ne, Mimi, potřebuju
chvíli být sama a přemýšlet.

8
00:00:34,576 --> 00:00:37,454
- Jako pravá melancholická Francouzka.
- No tak.

9
00:00:37,537 --> 00:00:40,623
Táta mě nepustí samotnou
a nesmím si ani zdřímnout,

10
00:00:40,707 --> 00:00:43,543
protože si mám zvyknout na časový posun.

11
00:00:43,626 --> 00:00:44,669
Kde je Charlie?

12
00:00:44,753 --> 00:00:46,254
Je naštvanej. Neptej se.

13
00:00:47,714 --> 00:00:48,923
<i>Salut, ma chère.</i>

14
00:00:49,591 --> 00:00:52,052
Jak jinak, umí perfektně francouzsky.

15
00:00:52,135 --> 00:00:52,969
Necháš nás?

16
00:00:55,055 --> 00:00:55,930
Co to bylo?

17
00:00:57,891 --> 00:00:59,601
Udržuju iluzi.

18
00:01:00,810 --> 00:01:03,396
No tak. Ať Paříž žárlí. Předveďme jí…

19
00:01:04,105 --> 00:01:06,900
útok na sociální sítě před svěťákem?

20
00:01:06,983 --> 00:01:08,818
#BraydrianaVParizi?

21
00:01:08,902 --> 00:01:10,153
Prosím, neříkej to.

22
00:01:10,945 --> 00:01:13,406
Ty, já

23
00:01:13,490 --> 00:01:16,409
a trochu žhavýho obsahu pro sledující.

24
00:01:17,160 --> 00:01:18,328
Nemůžu.
........