1
00:00:25,791 --> 00:00:32,541
NEBEZPEČNÍ NEZNÁMÍ

2
00:00:34,041 --> 00:00:36,582
{\an8}SOFIE, BULHARSKO

3
00:00:36,666 --> 00:00:38,832
{\an8}Přísahám bohu, že na začátku

4
00:00:38,916 --> 00:00:40,624
jsem svého manžela milovala

5
00:00:40,707 --> 00:00:42,624
a vím, že i on miloval mě.

6
00:00:44,541 --> 00:00:46,666
Jenže věci se mění, lidé se mění.

7
00:00:46,749 --> 00:00:48,082
Pojďme si to přiznat.

8
00:00:48,791 --> 00:00:50,707
Někteří muži mají ďábelské sklony.

9
00:00:51,707 --> 00:00:52,957
Lauro?

10
00:00:53,791 --> 00:00:54,874
Ahoj, Tony.

11
00:00:55,541 --> 00:00:56,707
Ehm…

12
00:01:01,332 --> 00:01:02,832
Omlouvám se za včerejšek.

13
00:01:03,582 --> 00:01:05,332
Byl jsem opilý.

14
00:01:05,416 --> 00:01:08,541
Nevím, proč se vždycky tak pohádáme.

15
00:01:09,291 --> 00:01:10,916
Moc tě miluju.

16
00:01:11,374 --> 00:01:13,791
Šílím z toho. Šílím z tebe.

17
00:01:16,416 --> 00:01:19,207
Musíme přestat.

18
00:01:20,082 --> 00:01:22,666
Já musím přestat. Vím to.

19
00:01:30,457 --> 00:01:31,957
Už se to nebude opakovat.

20
00:01:33,207 --> 00:01:34,666
Já…

21
00:01:35,291 --> 00:01:37,124
přísahám bohu,

22
00:01:37,707 --> 00:01:40,541
že už se to nebude opakovat.
Tentokrát to myslím vážně.

23
00:01:41,624 --> 00:01:44,291
Myslím to vážně, Lauro.

24
00:01:46,291 --> 00:01:47,707
Víš co?

25
00:01:50,166 --> 00:01:51,499
Pojďme na večeři.
........