1
00:00:13,085 --> 00:00:14,711
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:14,795 --> 00:00:19,216
Mám po krk téhle země!
,Musíme někam hodně, hodně daleko.

3
00:00:19,299 --> 00:00:21,885
Já jedu do Kodaně, s tebou nebo bez tebe.

4
00:00:21,968 --> 00:00:27,474
<i>Moje sestřička Nancy.</i>
<i>Tak to je fakt překvapení.</i>

5
00:00:27,557 --> 00:00:30,018
Můj klient je velmi zaměstnaný muž.

6
00:00:30,102 --> 00:00:31,728
Vaše žena, pane Reyesi.

7
00:00:31,812 --> 00:00:34,523
Až s ní budete mluvit,
vyřiďte jí, ať zavolá.

8
00:00:34,606 --> 00:00:35,679
Dám jí vědět.

9
00:00:35,739 --> 00:00:39,653
Pokud nedostanu svého syna,
oznámím to policii.

10
00:00:39,736 --> 00:00:42,698
A tvého syna zatknou pro vraždu.

11
00:00:42,781 --> 00:00:46,827
Určitě to tak chceš?
Protože toho vím celkem dost.

12
00:00:48,453 --> 00:00:50,706
Mrtvý štětky nic neřeknou.

13
00:00:50,789 --> 00:00:53,041
Vezmi ji na záchod, ať se umyje.

14
00:00:53,125 --> 00:00:55,460
Andy? Jo, jo, mlč. Plán C.

15
00:00:55,544 --> 00:00:58,130
- Nancy!
- Udělal jsi to?

16
00:00:58,213 --> 00:01:00,007
- Jo, ale…
- Dítě?

17
00:01:00,090 --> 00:01:02,926
- Támhle.
- Přebalím ho, běžte napřed.

18
00:01:04,469 --> 00:01:08,098
- Nepřijde, že ne?
- Ne.

19
00:01:08,181 --> 00:01:10,559
Silasi, nastup do letadla.

20
00:01:10,642 --> 00:01:13,020
Takže poldové o Shanovi nic nevědí?

21
00:01:13,687 --> 00:01:16,023
Jsi oddaná matka, to tedy ano.

22
00:01:16,106 --> 00:01:18,275
Řekneš o mně Steviemu pěkný věci?

23
00:01:18,358 --> 00:01:20,360
Řeknu mu, že ho matka moc milovala.
........