1
00:00:13,179 --> 00:00:15,181
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:15,265 --> 00:00:17,267
- Šunka, nebo salám?
- Šunka.

3
00:00:17,350 --> 00:00:19,769
- Co chceš? Prachy?
- Trávu.

4
00:00:19,853 --> 00:00:22,772
<i>V Afghánistánu prý roste skvělá.</i>

5
00:00:22,829 --> 00:00:23,836
Je tam Stevie?

6
00:00:23,898 --> 00:00:28,987
<i>Nance, dostaneš papíry od mého právníka.</i>
<i>Kvůli škole, ať je to legální.</i>

7
00:00:29,070 --> 00:00:31,990
- Co?
<i>- Svěření do péče, ať může do školy.</i>

8
00:00:32,073 --> 00:00:35,702
- Svěření do péče?
- Šla za mě do vězení. Najdu ji.

9
00:00:35,785 --> 00:00:38,371
- Kde je Silas?
- Má něco na práci.

10
00:00:38,455 --> 00:00:40,040
Pořád je naštvanej.

11
00:00:40,123 --> 00:00:41,791
Co je v tom rádiu?

12
00:00:41,875 --> 00:00:44,502
Neschovávala bys ho,
kdyby to bylo jen rádio.

13
00:00:44,586 --> 00:00:48,882
- Chceš, aby tu ta tráva počkala?
- Nemůžu ji vzít s sebou.

14
00:00:48,965 --> 00:00:52,844
Půlka té trávy je moje.
Dám ti podíl, budu fér.

15
00:00:52,927 --> 00:00:54,012
Douginátore!

16
00:00:55,263 --> 00:00:59,059
Potřebujeme tě, na hřišti i v kanceláři.

17
00:00:59,142 --> 00:01:00,643
Řekni, že to bereš.

18
00:01:00,727 --> 00:01:02,771
Silas Gun-nerd.

19
00:01:02,854 --> 00:01:05,565
- Gunnard.
- Ahoj. Maxeen, umělkyně.

20
00:01:06,107 --> 00:01:11,196
Jste úžasný. Chci vás krmit
a zkoumat vaše lepší já. Máte hlad?

21
00:01:11,279 --> 00:01:15,033
Musím nechat prozkoumat svoje lepší já.
Znáš to.

22
00:01:32,342 --> 00:01:33,968
<i>Co sakra chceš?</i>

........