1
00:00:13,638 --> 00:00:14,848
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:14,931 --> 00:00:16,725
Heylio, jdu.

3
00:00:17,851 --> 00:00:19,644
- Chci Silase.
- Cože?

4
00:00:19,728 --> 00:00:23,064
Pomůže mi se sklizní. Pak ti budu dodávat.

5
00:00:23,690 --> 00:00:26,818
Miluju tě. Připrav plán pro nás obě.

6
00:00:28,069 --> 00:00:32,365
- Chci uzavřít obchod.
- Ty, nebo Zoja?

7
00:00:32,449 --> 00:00:34,576
- Jsem tu jako agentka.
- Agentka?

8
00:00:34,659 --> 00:00:36,828
Zoja ti ukradla věci.

9
00:00:36,911 --> 00:00:38,747
Dáš mi trávu za granáty.

10
00:00:38,830 --> 00:00:40,165
Připomínáš mi ji.

11
00:00:40,832 --> 00:00:42,500
- Koho?
- Svoji sestru.

12
00:00:42,584 --> 00:00:47,255
Jsi tady 48 hodin
a už máš pozitivní test na drogy.

13
00:00:47,338 --> 00:00:51,843
A náš milý poradce Ed
tě sotva plácnul přes čumák.

14
00:00:51,926 --> 00:00:54,429
Ten chlap je ožrala
a měl by dostat padáka.

15
00:00:54,512 --> 00:00:57,849
Za týden začíná softbalová sezóna,
proto mě přijali.

16
00:00:57,932 --> 00:00:59,350
Mám steroidy.

17
00:00:59,434 --> 00:01:02,187
- Kdo to je?
- Klein, ředitel.

18
00:01:02,270 --> 00:01:05,440
Pánové, představuju vám Kodaňské kolo,

19
00:01:05,523 --> 00:01:10,070
revoluční doplněk,
který promění bicykl v elektrický hybrid.

20
00:01:10,581 --> 00:01:15,033
Doufal jsem,
že byste mě přijala jako klienta.

21
00:01:15,116 --> 00:01:16,367
Promiňte, detektive.

22
00:01:16,451 --> 00:01:20,455
Zapsal sis tohle,
protože „Filmy Nicholase Cage“ byly plný?

........