1
00:00:23,648 --> 00:00:25,233
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:25,316 --> 00:00:26,818
Dítě s matkou je dobrá věc.

3
00:00:26,901 --> 00:00:31,406
Dokončete trest a pak uvidíme,
co je a co není možné.

4
00:00:31,489 --> 00:00:32,157
Díky.

5
00:00:32,240 --> 00:00:35,702
- Heylio, lidi milujou MILF.
- Budu ti dodávat.

6
00:00:35,785 --> 00:00:40,206
Celej večer prodávám pytlíčky
500 dolarů za kus.

7
00:00:40,290 --> 00:00:43,835
Buď příští týden v kanceláři
s finančním plánem.

8
00:00:43,918 --> 00:00:46,629
- Jolene Waiteová z SEC.
- Nelíbí se mi.

9
00:00:46,713 --> 00:00:49,966
Můžu si koupit trávu?
Potřebuju si zahulit.

10
00:00:50,049 --> 00:00:52,010
- Jasně.
- Kdo to je?

11
00:00:52,093 --> 00:00:55,597
Můj nevlastní syn.
Řekni mu, že s ním táta chce mluvit.

12
00:00:55,680 --> 00:00:57,599
- Mám rakovinu.
- Co?

13
00:00:57,682 --> 00:01:00,351
- Slinivka.
- Nejsi starej, jen umíráš.

14
00:01:00,435 --> 00:01:02,979
- Jsem kretén.
<i>- Viděl jsem drogovou razii.</i>

15
00:01:03,063 --> 00:01:04,731
Co s tím má společnýho máma?

16
00:01:04,814 --> 00:01:09,027
Řekla Ouellettovi, že můj starší brácha
se zapletl s Hopsacím hradem.

17
00:01:09,110 --> 00:01:12,072
Aby mě zachránila, nechala je zatknout.

18
00:01:12,155 --> 00:01:15,700
Věř mi, Botwine. Je podělaná až za ušima.

19
00:01:15,784 --> 00:01:18,495
- Nechala jsi je zatknout?
- To je obchod.

20
00:01:18,578 --> 00:01:21,664
- Kravina.
- Na čí jsi straně?

21
00:01:21,748 --> 00:01:23,708
Od teď? Na svý vlastní.

22
00:01:24,751 --> 00:01:28,922
........