1
00:00:03,208 --> 00:00:05,042
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH JSTE VIDĚLI

2
00:00:06,792 --> 00:00:08,708
Jak dlouho se se Sarah známe?

3
00:00:09,500 --> 00:00:12,875
<i>Aztécká civilizace</i> je plytká.
Mictlantecuhtli je v ní jen okrajově.

4
00:00:12,958 --> 00:00:15,167
Nezeptáme se scenáristky, pro jistotu?

5
00:00:15,250 --> 00:00:16,583
Volal náš showrunner.

6
00:00:16,667 --> 00:00:18,792
Vaši postavu ze seriálu vyškrtl.

7
00:00:19,292 --> 00:00:20,958
Nepustils mě k sobě, Simone.

8
00:00:21,042 --> 00:00:22,625
Ne úplně.

9
00:00:22,708 --> 00:00:24,583
Trevore Slattery, jste zatčen.

10
00:00:24,667 --> 00:00:25,667
Nekladu odpor.

11
00:00:25,750 --> 00:00:28,542
Tohle je Simon Williams.

12
00:00:28,625 --> 00:00:31,125
Jste herec. Uměl byste se s ním sblížit?

13
00:00:31,208 --> 00:00:32,875
Jdu na konkurz na <i>Wonder Mana.</i>

14
00:00:32,958 --> 00:00:34,625
Nashle. Těšilo mě.

15
00:00:34,708 --> 00:00:36,667
Von Kovak o inspiraci „Wonder Manem“

16
00:00:36,750 --> 00:00:39,292
<i>Co zjistíme, když zhlédneme</i>
Wonder Mana <i>dnes?</i>

17
00:00:39,375 --> 00:00:43,708
<i>Co se dozvíme o nás samotných?</i>

18
00:00:43,792 --> 00:00:45,417
<i>Simon Williams má superschopnosti.</i>

19
00:00:45,500 --> 00:00:48,042
<i>Je labilní a nesmírně nebezpečný.</i>

20
00:00:48,125 --> 00:00:50,583
<i>Tady s tím mi nikde žádnou práci nedaj.</i>

21
00:00:50,667 --> 00:00:51,792
<i>Proč?</i>

22
00:00:51,875 --> 00:00:53,667
Může za to DeMarr „Dveřník“ Davis.

23
00:00:53,750 --> 00:00:55,958
<i>Nazývají to „Dveřníkovou doložkou“.</i>

24
00:00:56,042 --> 00:00:58,458
<i>Díky ní bude v budoucnu téměř nemožné,</i>

25
00:00:58,542 --> 00:01:03,333
........