1
00:00:04,338 --> 00:00:06,423
Pomoc!

2
00:00:15,057 --> 00:00:17,184
Běž ode mě. Nech mě být.

3
00:00:19,728 --> 00:00:21,146
Dávej si bacha.

4
00:00:22,356 --> 00:00:23,899
Jste v pořádku?

5
00:00:25,567 --> 00:00:28,612
-Jste v pořádku?
-Chce mě zabít.

6
00:00:45,921 --> 00:00:50,884
VELKÝ POTENCIÁL

7
00:01:11,530 --> 00:01:13,865
{\an8}-Adame.
-Lucio.

8
00:01:15,576 --> 00:01:18,870
{\an8}-Ty jo.
-Jo, dlouho jsme se neviděli.

9
00:01:18,954 --> 00:01:20,622
{\an8}Jak je? Prý ses přestěhovala.

10
00:01:20,706 --> 00:01:24,126
{\an8}A ne jednou.
Poslední zastávka bylo Santa Fe.

11
00:01:24,209 --> 00:01:26,503
{\an8}Santa Fe? Tam jsem nikdy nebyl.

12
00:01:26,587 --> 00:01:30,841
{\an8}Líbilo se mi tam.
Žádné mrakodrapy. Spousta podivínů.

13
00:01:30,924 --> 00:01:33,969
{\an8}Prý ses s někým seznámila. Znělo to vážně.

14
00:01:34,052 --> 00:01:35,470
{\an8}Pronásleduješ mě?

15
00:01:35,554 --> 00:01:37,931
{\an8}-Ne, já jen…
-Žertuju.

16
00:01:38,015 --> 00:01:39,933
{\an8}-To víš od Nicka s Natalie?
-Jo.

17
00:01:40,017 --> 00:01:42,019
{\an8}Občas něco zmíní. Takže…

18
00:01:42,102 --> 00:01:44,646
{\an8}Jo. Taky se jich na tebe někdy ptám.

19
00:01:45,981 --> 00:01:48,650
{\an8}A s tím chlapem to nevyšlo. Takže…

20
00:01:49,735 --> 00:01:51,570
{\an8}-To mě mrzí.
-Mě ne.

21
00:01:53,405 --> 00:01:56,825
{\an8}-Pořád jsi u policie?
-Jo, pořád mám spoustu práce.

22
00:01:56,908 --> 00:01:58,660
{\an8}Jo, to ty vždycky.

23
00:01:59,411 --> 00:02:01,580
{\an8}Další projekt mám tady v L. A.
........