1
00:00:14,765 --> 00:00:16,975
PODLE MANGY „DROPS OF GOD“

2
00:00:18,477 --> 00:00:19,978
TBILISI
GRUZIE

3
00:00:20,062 --> 00:00:23,565
Issei zná někoho,
kdo nás do kláštera odveze.

4
00:00:23,649 --> 00:00:24,900
<i>Kde to je?</i>

5
00:00:25,776 --> 00:00:30,364
Víme, že někde v Evropě,
ale bude to nedaleko Asie.

6
00:00:30,948 --> 00:00:32,115
<i>Říkalas tři dny.</i>

7
00:00:33,450 --> 00:00:36,078
Já vím. Snažím se.
Issei na tom není nejlíp.

8
00:00:36,787 --> 00:00:39,373
- <i>Já myslel, že se to zlepšuje.</i>
- Zhoršuje.

9
00:00:39,957 --> 00:00:41,375
Víš, co mi udělal včera?

10
00:00:41,458 --> 00:00:45,254
- Málem mě nechal v Athénách a odletěl.
- <i>Proč?</i>

11
00:00:45,337 --> 00:00:46,421
Nevím.

12
00:00:47,130 --> 00:00:48,757
Zdá se, že už mi nedůvěřuje.

13
00:00:48,841 --> 00:00:52,177
Je strašně soutěživý. Dělá mi to starosti.

14
00:00:52,803 --> 00:00:56,265
<i>Camille, nech to být.
Musíme se chystat na tu soutěž.</i>

15
00:00:56,348 --> 00:01:01,311
- Já vím, ale nemůžu. Je to…
- <i>Jo. Je to tvůj brácha. Já vím.</i>

16
00:01:01,854 --> 00:01:03,105
Ano.

17
00:01:03,188 --> 00:01:04,188
<i>Miluju tě.</i>

18
00:01:04,272 --> 00:01:05,274
I já tebe.

19
00:01:19,663 --> 00:01:21,623
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

20
00:01:47,733 --> 00:01:51,028
BOŽSKÉ KAPKY

21
00:02:04,416 --> 00:02:05,876
Můj kontakt dorazil.

22
00:02:17,638 --> 00:02:18,847
Issei Tómine?

23
00:02:18,931 --> 00:02:20,641
Já jsem Goča. Daiův kamarád.
........