1
00:00:55,340 --> 00:00:57,500
Bože,
odevzdávám se do tvých rukou.

2
00:01:10,000 --> 00:01:11,160
Věděl jsem, že přijdeš.

3
00:01:56,160 --> 00:01:57,800
Překlad do CZ Jitoz
S02E07

4
00:02:05,960 --> 00:02:08,920
No nazdar, mám shodu.

5
00:02:09,360 --> 00:02:10,480
Co?

6
00:02:10,720 --> 00:02:12,240
Co si myslíš?

7
00:02:12,280 --> 00:02:14,840
Nevím, neznám ho, tak...

8
00:02:15,080 --> 00:02:16,040
Podívám se.

9
00:02:21,420 --> 00:02:23,720
Špehují nás.

10
00:02:24,260 --> 00:02:26,920
Jasně. Tihle chlapi
asi moc žen nevidí.

11
00:02:27,060 --> 00:02:29,600
Co je s tím psem?
Je na každé fotce.

12
00:02:29,640 --> 00:02:32,200
- Co máte proti psům?
- Příliš se snaží.

13
00:02:32,540 --> 00:02:34,820
Nikdy nevěřím muži v roláku.

14
00:02:35,060 --> 00:02:36,280
Bože, vy jste vybíravý.

15
00:02:36,320 --> 00:02:38,960
Proto jsi možná nikoho
nenašel na rychlém rande.

16
00:02:39,000 --> 00:02:40,440
- Má pravdu.
- Nejsem vybíravý.

17
00:02:40,480 --> 00:02:42,280
Možná jsem se rozhodl,
že příležitostné rande

18
00:02:42,320 --> 00:02:44,080
není pro mě správná cesta.

19
00:02:44,120 --> 00:02:46,120
Co? Šetříte se pro tu pravou?

20
00:02:46,160 --> 00:02:48,280
<i>Nevím. Možná.</i>

21
00:02:49,320 --> 00:02:51,200
Tohle je trochu zvláštní.

22
00:02:54,200 --> 00:02:56,640
Jak víte,
že je to ten pravý?

23
00:02:56,680 --> 00:02:59,760
No právě. Myslela jsem,
........