1
00:00:05,130 --> 00:00:06,215
REŽIM NERUŠIT

2
00:00:06,298 --> 00:00:07,507
AKTIVNÍ

3
00:00:27,110 --> 00:00:28,528
DOBRÉ RÁNO, EUGENIO!

4
00:00:29,279 --> 00:00:31,198
-Dobré ráno, pane Gabe.
-Dobré.

5
00:00:53,888 --> 00:00:55,139
-Dobré ráno.
-Dobré.

6
00:01:29,673 --> 00:01:34,595
VELKÝ POTENCIÁL

7
00:01:52,195 --> 00:01:55,282
{\an8}-Dobré ráno, Morgan.
<i>-Dobré ráno.</i>

8
00:01:55,365 --> 00:01:58,827
{\an8}<i>Zase mi chcíplo auto.</i>
<i>Můžu se do práce svézt s tebou?</i>

9
00:01:58,910 --> 00:02:01,079
{\an8}Bohužel jsem na druhé straně města.

10
00:02:01,163 --> 00:02:04,166
{\an8}<i>Ne, nejsi. Jsi ve svém bytě.</i>

11
00:02:04,791 --> 00:02:06,668
{\an8}Jsi na chodbě, že?

12
00:02:09,212 --> 00:02:10,756
{\an8}-Ahoj.
-Ahoj.

13
00:02:10,839 --> 00:02:15,802
{\an8}Ludo veze děti do školy a ty jsi po cestě,
tak mě sem hodil. Snad to nevadí.

14
00:02:15,886 --> 00:02:17,804
-Můžu dál?
-Ne.

15
00:02:17,888 --> 00:02:20,432
-Co se to tam děje?
-Nic. Připravuju se.

16
00:02:20,515 --> 00:02:22,059
A lžeš o tom, kde jsi.

17
00:02:24,311 --> 00:02:25,520
To je Lucia?

18
00:02:26,521 --> 00:02:28,732
{\an8}Vida, vida, vida.

19
00:02:28,815 --> 00:02:30,692
{\an8}-Můžeme toho nechat?
-Čeho?

20
00:02:32,152 --> 00:02:34,780
Dobře, vyhráls. Jen ji rychle pozdravím.

21
00:02:34,863 --> 00:02:39,576
{\an8}Odvezu tě, když počkáš na chodbě,
dokud se nepřipravím, jinak jdeš pěšky.

22
00:02:39,660 --> 00:02:40,869
{\an8}To myslíš vážně?

23
00:02:41,953 --> 00:02:42,996
........