1
00:00:06,760 --> 00:00:12,520
<i>Děcka v sobotním odpoledni</i>
<i>Jen projíždí kolem</i>

2
00:00:12,600 --> 00:00:14,200
<i>Praská jí aorta.</i>

3
00:00:17,480 --> 00:00:21,680
<i>Vychutnávám si známé pohledy</i>

4
00:00:21,760 --> 00:00:24,240
Slibuju, že vás dám do pořádku.

5
00:00:27,120 --> 00:00:30,800
<i>Něco jsme spolu zažili</i>

6
00:00:31,840 --> 00:00:34,320
<i>Tohle město a já</i>

7
00:00:34,400 --> 00:00:36,000
<i>-Můžeme?</i>
<i>-Do toho.</i>

8
00:00:37,000 --> 00:00:39,480
<i>A já se nemůžu ubránit</i>

9
00:00:39,560 --> 00:00:44,240
<i>Dlouho zapomenutému pocitu z ní</i>

10
00:00:44,320 --> 00:00:45,480
<i>Kam to jdete?</i>

11
00:00:46,160 --> 00:00:47,240
Lady Belle!

12
00:00:47,320 --> 00:00:52,480
<i>Je čas zajistit si pokoj na noc</i>

13
00:00:55,560 --> 00:01:01,400
<i>Plamenné stromy oslepí znaveného řidiče</i>

14
00:01:01,480 --> 00:01:02,680
Sneede.

15
00:01:05,040 --> 00:01:06,160
Rainsforde, prosím.

16
00:01:07,320 --> 00:01:09,400
Nedovolte, aby matka přerušila mé studium.

17
00:01:09,480 --> 00:01:11,280
-Co jí řeknete?
-Pravdu.

18
00:01:15,680 --> 00:01:20,280
<i>Žádná změna, žádné tempo</i>

19
00:01:20,760 --> 00:01:24,760
<i>Vše na svém místě</i>

20
00:01:24,840 --> 00:01:30,120
<i>O to těžší je věřit</i>

21
00:01:30,600 --> 00:01:34,640
<i>Že už tu nebude</i>

22
00:01:34,720 --> 00:01:36,440
Sakra, přeřízla ji.

23
00:01:38,040 --> 00:01:39,920
Ta už nikoho nepřeřízne.

24
00:01:40,560 --> 00:01:41,560
Fagine.

25
........