1
00:00:27,416 --> 00:00:29,041
<i>Pojď sem, ty sráči!</i>

2
00:00:30,250 --> 00:00:31,333
Přestaň ujíždět!

3
00:00:39,458 --> 00:00:40,833
Dělej, zastav!

4
00:00:42,833 --> 00:00:43,833
Tudy!

5
00:01:00,125 --> 00:01:01,083
Ty bláho.

6
00:01:01,666 --> 00:01:03,375
To je šílený místo.

7
00:01:03,958 --> 00:01:05,500
Ďáblova jáma.

8
00:01:07,208 --> 00:01:09,375
Chodím sem, když potřebuju vypnout.

9
00:01:12,041 --> 00:01:14,125
Správně, vypnout v Ďáblově jámě…

10
00:01:15,041 --> 00:01:16,208
Poslouchej.

11
00:01:40,458 --> 00:01:41,583
Co se děje?

12
00:02:52,500 --> 00:02:53,958
Ahoj, Blu.

13
00:02:54,625 --> 00:02:56,791
Tvůj kluk mi řekl, že nejsi doma.

14
00:02:57,291 --> 00:02:59,083
Tos byla celou noc venku?

15
00:03:01,000 --> 00:03:03,083
Co se sakra zajímáš, co dělám?

16
00:03:03,958 --> 00:03:06,583
- Jsi moje dcera.
- Sis vzpomněla, jo?

17
00:03:06,666 --> 00:03:07,875
Počkej!

18
00:03:07,958 --> 00:03:09,458
Na co?

19
00:03:09,958 --> 00:03:14,500
Nenavštívila jsi mě v base.
Neukázala ses, ani když mě pustili.

20
00:03:16,666 --> 00:03:17,833
Ale teď už jsem tu.

21
00:03:20,125 --> 00:03:21,250
Pozdě.

22
00:03:23,750 --> 00:03:25,750
V Monze ti to moc slušelo.

23
00:03:31,125 --> 00:03:32,625
Tys koukala na závod?

24
00:03:34,583 --> 00:03:35,583
Jo.

25
00:03:39,166 --> 00:03:43,041
........