1
00:00:44,750 --> 00:00:45,583
Mám to.

2
00:00:46,250 --> 00:00:47,291
Co?

3
00:00:47,875 --> 00:00:49,000
Oznámení o přijetí.

4
00:00:51,375 --> 00:00:53,041
Ohledně toho přesunu.

5
00:00:55,083 --> 00:00:56,750
Přestěhujeme se do Dalerpury.

6
00:01:00,541 --> 00:01:02,125
Promysli si to.

7
00:01:02,208 --> 00:01:04,166
V Džagraně ses narodil.

8
00:01:04,250 --> 00:01:06,083
Co je tu k promýšlení?

9
00:01:07,208 --> 00:01:09,958
Už jsem svůj podíl
pozemku přepsal na Džunga.

10
00:01:10,041 --> 00:01:11,541
Chci začít nanovo.

11
00:01:11,625 --> 00:01:14,416
Bez problémů z minulosti.

12
00:01:14,500 --> 00:01:15,916
Budeme spolu jen my dva.

13
00:01:20,208 --> 00:01:21,208
Nemyslíš?

14
00:01:24,708 --> 00:01:26,333
Chci ti něco říct.

15
00:01:26,416 --> 00:01:28,083
Tak povídej.

16
00:01:30,541 --> 00:01:33,250
Než jsme se zasnoubili,

17
00:01:34,458 --> 00:01:36,416
asi šest měsíců před naším setkáním

18
00:01:36,500 --> 00:01:38,208
jsem byla s někým jiným.

19
00:01:39,583 --> 00:01:40,958
Nechci to vědět.

20
00:01:45,166 --> 00:01:47,541
Utekla jsem s ním.

21
00:01:49,458 --> 00:01:51,583
Strávila jsem několik měsíců v Džajpuru.

22
00:01:55,000 --> 00:01:57,125
Ve vesnici z toho bylo hrozné haló.

23
00:02:06,291 --> 00:02:09,125
Řekla jsi, cos musela.

24
00:02:09,208 --> 00:02:10,375
Nezáleží na tom.

25
00:02:13,375 --> 00:02:16,041
Když zjistil, že jsem těhotná…
........