1
00:00:00,000 --> 00:00:01,919
V minulé epizodě jste viděli...

2
00:00:02,044 --> 00:00:03,212
Shane Hollander,

3
00:00:03,337 --> 00:00:05,047
-chci se představit.
-OK.

4
00:00:05,172 --> 00:00:07,716
<i>Dva největší talenty světového hokeje,</i>

5
00:00:07,841 --> 00:00:10,761
<i>Kanaďan Shane Hollander</i>
<i>a Rus Ilja Rozanov.</i>

6
00:00:10,886 --> 00:00:13,472
Takže Hollander a Rozanov, jo?

7
00:00:13,597 --> 00:00:15,057
Budem se vídat, že?

8
00:00:15,182 --> 00:00:17,142
Boston hrává s Montrealem často.

9
00:00:17,267 --> 00:00:18,977
Jaký máš číslo pokoje?

10
00:00:19,102 --> 00:00:20,521
To je hodně blbej nápad.

11
00:00:20,646 --> 00:00:22,898
Neřekneš to? Nikdo to nesmí vědět.

12
00:00:23,023 --> 00:00:25,442
Spousta kluků k tobě bude vzhlížet.

13
00:00:25,567 --> 00:00:27,528
-Kde máš svýho Rozanova?
-Mýho?

14
00:00:27,653 --> 00:00:30,197
-A jak se budu jmenovat já?
-Jane.

15
00:00:30,322 --> 00:00:31,782
AHOJ ZA 2 TÝDNY, JANE

16
00:00:31,907 --> 00:00:33,700
Jaký tlak cítíte od fanoušků

17
00:00:33,825 --> 00:00:34,952
a hokejového světa?

18
00:00:35,077 --> 00:00:37,371
-Co to bylo?
-Nejseš pupkem světa!

19
00:00:37,496 --> 00:00:40,165
Co to děláš, sakra? Jsme na veřejnosti.

20
00:00:40,290 --> 00:00:42,000
-Nikdo se nedívá.
-To nevíš!

21
00:00:42,125 --> 00:00:45,254
Hollandere. Ahoj v příští sezoně.

22
00:01:04,982 --> 00:01:08,068
MOSKVA

23
00:01:08,193 --> 00:01:12,114
LÉTO 2011

24
00:01:14,116 --> 00:01:17,077
........