1
00:00:11,011 --> 00:00:14,973
UDÁLOSTI A POSTAVY JSOU FIKTIVNÍ,
PODOBNOST S REALITOU JE NÁHODNÁ.

2
00:01:25,251 --> 00:01:27,545
- Ne, zlato.
- Všechno tu dělám sama.

3
00:01:27,629 --> 00:01:29,214
Vyměníme se později.

4
00:01:33,301 --> 00:01:36,304
- Jsem sjetá?
- Podívej, co má mezi nohama.

5
00:01:36,387 --> 00:01:39,724
Nebuď taková coura.
Vidíš péro a přijdeš o rozum.

6
00:01:40,475 --> 00:01:43,937
- Hej! Kam jdeš?
- Počkej, kámo!

7
00:01:44,771 --> 00:01:47,565
Hej, pakáži, ven. Pohyb.
Dostaňte je odsud.

8
00:01:47,649 --> 00:01:50,944
- Ven!
- Dobře. Vyliž mi kundu.

9
00:01:51,027 --> 00:01:53,446
Odveďte je.

10
00:01:54,447 --> 00:01:56,991
- Pomoc!
- Jo. Klid.

11
00:01:57,075 --> 00:02:00,245
- Volám ředitelku.
- Ne. Co to děláš? Dej to pryč.

12
00:02:00,328 --> 00:02:02,080
Pomoz mi ho vzít.

13
00:02:02,163 --> 00:02:03,373
No tak.

14
00:02:04,290 --> 00:02:05,458
No tak, odveď ho.

15
00:02:05,542 --> 00:02:08,795
Drželi mě pod zámkem.

16
00:02:08,878 --> 00:02:10,213
Prosím.

17
00:03:30,168 --> 00:03:32,670
V BAHNĚ

18
00:03:40,053 --> 00:03:42,472
Otevři, sakra! Otevři!

19
00:03:42,555 --> 00:03:46,601
Hej! Zpomal!

20
00:03:46,684 --> 00:03:49,229
Co se sakra stalo? Nechalas ho utéct.

21
00:03:49,312 --> 00:03:52,232
- Strčil do mě, zavřel mě.
- Ale byl svázaný.

22
00:03:52,315 --> 00:03:54,317
Měla jsem ho omýt, prý ho pustí.

23
00:03:54,400 --> 00:03:57,779
........