1
00:00:07,916 --> 00:00:11,208
ČAROBABA

2
00:00:12,083 --> 00:00:16,041
<i>Minule jsem předpověděla,</i>
<i>že někdo spadne z lávky a umře.</i>

3
00:00:16,125 --> 00:00:17,583
<i>A stalo se to.</i>

4
00:00:25,166 --> 00:00:27,750
<i>Taky se těšíte na zítřejší oběd?</i>

5
00:00:28,416 --> 00:00:29,458
<i>…zítra…</i>

6
00:00:30,541 --> 00:00:31,666
<i>…zítra…</i>

7
00:00:35,125 --> 00:00:38,083
<i>Zítra na KOL STAGE…</i>

8
00:00:38,166 --> 00:00:41,125
<i>Kdo říkal, že na podzimní slavnosti</i>
<i>musíte jíst pomela?</i>

9
00:00:43,541 --> 00:00:45,375
<i>…pomela…</i>

10
00:00:52,166 --> 00:00:53,166
<i>Dobrý večer všem.</i>

11
00:00:53,250 --> 00:00:55,041
<i>Máme tu další předpověď.</i>

12
00:00:55,125 --> 00:00:58,166
<i>Zítra na KOL STAGE</i>

13
00:00:58,250 --> 00:01:02,083
<i>zemře Ting-jou.</i>

14
00:01:17,666 --> 00:01:19,416
UŽIVATEL UTURN

15
00:01:19,500 --> 00:01:23,250
JANG Č’-JÜAN, SÜ CCHU-LU,
ČEN WEN-ČUAN, CHUANG SI-SI, JOU LING-LING

16
00:01:23,333 --> 00:01:26,041
FANG ČUN-JONG,
LIOU SIAO-LI, LI I-ŽU, SÜ CHUEJ-ČEN

17
00:01:55,916 --> 00:01:59,583
MILIONOVÁ DEDUKCE

18
00:02:06,625 --> 00:02:07,958
Pane Žene.

19
00:02:08,041 --> 00:02:09,041
Počkej…

20
00:02:10,583 --> 00:02:11,625
Půjdu já.

21
00:02:11,708 --> 00:02:13,083
Vezmi je na stanici.

22
00:02:15,083 --> 00:02:17,500
- Díky, A-Chuo.
- Kam jdeš?

23
00:02:18,208 --> 00:02:19,500
Ale pan Žen… Musím…

24
00:02:19,583 --> 00:02:21,625
Nastup do auta. Proč za ním lezeš?
........