1
00:01:20,958 --> 00:01:21,958
Já jsem June.

2
00:01:27,125 --> 00:01:28,208
{\an8}June, hejbni sebou.

3
00:01:28,291 --> 00:01:30,125
{\an8}Nechceš první den přijít pozdě.

4
00:01:44,416 --> 00:01:45,250
Chybíš mi.

5
00:01:54,750 --> 00:01:58,125
Nekousej si nehty. Je ti 18.
Budou si myslet, že jsi nervní.

6
00:01:58,208 --> 00:01:59,708
Já jsem nervní.

7
00:01:59,791 --> 00:02:03,000
Tu uniformu nesnáším.
Proč si nemůžu vzít kalhoty jako kluci?

8
00:02:03,083 --> 00:02:04,958
Protože jsi krásná holka.

9
00:02:08,875 --> 00:02:10,291
Mám tě ráda. Hezký den.

10
00:02:13,083 --> 00:02:13,916
Opatruj se.

11
00:02:30,000 --> 00:02:30,916
{\an8}Počkejte! Ne!

12
00:02:31,750 --> 00:02:32,583
{\an8}Počkejte!

13
00:03:02,083 --> 00:03:03,041
{\an8}Hej, ty!

14
00:03:03,875 --> 00:03:04,708
Hej!

15
00:03:04,791 --> 00:03:05,625
Pojď sem.

16
00:03:07,541 --> 00:03:08,375
Ano.

17
00:03:12,625 --> 00:03:15,416
Ahoj. Já jsem June.

18
00:03:16,666 --> 00:03:18,125
Můžeš se otočit?

19
00:03:19,500 --> 00:03:21,500
Jo, otoč se. Kolem dokola.

20
00:03:22,791 --> 00:03:23,625
Takhle?

21
00:03:25,250 --> 00:03:26,875
-S tím dokážu pracovat.
-Mňam.

22
00:03:28,958 --> 00:03:30,625
Jdeš s námi.

23
00:03:30,708 --> 00:03:33,291
Nedopustím, aby tě
schramstli nějací pozéři.

24
00:03:33,375 --> 00:03:34,583
Jo, o tobě mluvím.

........