1
00:00:07,665 --> 00:00:10,956
<i>Řekneme, že Mosaic má
šifrovaný disk s identitou toho,</i>

2
00:00:11,040 --> 00:00:13,331
kdo do Sirotčince umístil špeha.

3
00:00:13,415 --> 00:00:15,040
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH

4
00:00:15,123 --> 00:00:17,748
<i>Třetí strana dá ten disk
Mosaicovi do rukou.</i>

5
00:00:17,831 --> 00:00:19,110
<i>Nespojí si ho s námi.</i>

6
00:00:19,280 --> 00:00:20,947
Saule, ne!

7
00:00:23,123 --> 00:00:26,498
Tyhle agentury po tobě
chtějí něco nemyslitelného,

8
00:00:26,581 --> 00:00:29,206
ale neznají skutečnou cenu.

9
00:00:29,290 --> 00:00:32,537
<i>Ti znají jen ti, co na tom dělají.</i>

10
00:00:32,670 --> 00:00:35,420
- Plánoval jste, že zemře.
- Ano.

11
00:00:35,511 --> 00:00:38,123
- Víte proč?
- Vytvořil jste slepou uličku.

12
00:00:38,206 --> 00:00:40,290
<i>Nepřítel už nemá žádná vodítka,</i>

13
00:00:40,373 --> 00:00:42,873
může se soustředit
jen na nalezení toho disku.

14
00:00:42,956 --> 00:00:46,748
<i>Mým úkolem je chránit naši zemi tím,</i>

15
00:00:46,831 --> 00:00:49,915
že manipuluju lidmi
a někdy je musím obětovat.

16
00:00:50,151 --> 00:00:51,984
To, co nemůžete snést,

17
00:00:52,088 --> 00:00:55,088
pohřběte a snažte se to nevykopat.

18
00:00:56,139 --> 00:00:57,323
<i>Když nevíš všechno,</i>

19
00:00:57,388 --> 00:00:59,263
jak víš, že děláš správnou věc?

20
00:00:59,296 --> 00:01:02,373
Buď vděčný za to, co nevíš.

21
00:01:02,456 --> 00:01:05,110
<i>Bylo hezké, že se někdo
zachoval správně.</i>

22
00:01:05,377 --> 00:01:07,605
Nemám ti říkat své pravé jméno.

23
00:01:07,678 --> 00:01:09,095
Je to jen mezi námi.

........