1
00:00:08,466 --> 00:00:10,510
Než jsme dorazili, byl po smrti.
2
00:00:10,593 --> 00:00:12,429
Nemohli jsme nic dělat.
3
00:00:12,512 --> 00:00:14,389
Bylo prostě pozdě.
4
00:00:18,226 --> 00:00:21,688
Pochopím, jestli na mě
chceš počkat v pokoji.
5
00:00:21,771 --> 00:00:24,107
Ne, přece jsem jel takovou dálku.
6
00:00:24,190 --> 00:00:26,568
No, nikoho tady neznáš.
7
00:00:26,651 --> 00:00:27,777
Budu v pohodě.
8
00:00:27,861 --> 00:00:30,655
Udělej, kvůli čemu jsi přišla.
9
00:00:41,166 --> 00:00:42,625
Nemůžu uvěřit, že už není!
10
00:00:43,460 --> 00:00:45,170
Tolik toho pro mě udělal.
11
00:00:45,253 --> 00:00:47,088
Co si bez něj počnu?
12
00:00:54,054 --> 00:00:55,722
Budeš v pořádku?
13
00:00:55,805 --> 00:00:57,849
Když mě budeš potřebovat, budu venku.
14
00:01:09,694 --> 00:01:10,820
Franku.
15
00:01:13,573 --> 00:01:16,701
Nedokážu vyjádřit,
jak jsme s Ednou zničení.
16
00:01:18,203 --> 00:01:19,370
Jak se jí daří?
17
00:01:19,454 --> 00:01:20,622
Moc dobře ne.
18
00:01:21,498 --> 00:01:23,583
Co ho našla, není sama sebou.
19
00:01:25,251 --> 00:01:26,711
Pořád tomu nemůžu uvěřit.
20
00:01:26,795 --> 00:01:29,047
Bude chvíli trvat, než se přes to dostane.
21
00:01:30,465 --> 00:01:31,800
My všichni.
22
00:01:32,717 --> 00:01:34,552
- Kde je?
- Vzadu.
23
00:01:34,636 --> 00:01:36,095
Dobře, jdu za ní.
24
00:01:43,269 --> 00:01:45,104
- Maggie?
- Jo.
........