1
00:00:12,012 --> 00:00:13,180
Jo.

2
00:00:13,263 --> 00:00:17,184
To tetování mělo být větší,
ale došel jim inkoust.

3
00:00:17,267 --> 00:00:18,977
Moc hezké uctění památky.

4
00:00:19,061 --> 00:00:20,062
Díky.

5
00:00:20,145 --> 00:00:22,981
Bezva způsob,
jak někomu říct, že mi umřela žena.

6
00:00:24,525 --> 00:00:26,485
Tak to máme z krku.

7
00:00:26,568 --> 00:00:30,948
- Chardonnay piješ vždycky?
- Jo. Na prvním rande vždycky.

8
00:00:31,031 --> 00:00:36,161
Chci, aby chlap věděl, že ráda pařím,
ale zároveň jsem dospělá.

9
00:00:36,245 --> 00:00:41,083
Proto si dávám ohnivý krevety,
když je mají. Krevety jsou fajnový.

10
00:00:41,166 --> 00:00:42,167
- Jo.
- Ale ohnivý…

11
00:00:42,835 --> 00:00:45,504
- Jakože: „Bacha na něj.“
- Jo.

12
00:00:45,587 --> 00:00:46,713
Může se stát cokoliv.

13
00:00:47,381 --> 00:00:48,882
- To může.
- Jo.

14
00:00:48,966 --> 00:00:50,259
Můžu se ještě podívat?

15
00:00:50,759 --> 00:00:52,135
Víš co, už to schováme.

16
00:00:52,928 --> 00:00:54,888
Nechápu, žes vůbec přišel.

17
00:00:54,972 --> 00:00:56,431
Vím to dýl než ty.

18
00:00:56,515 --> 00:01:01,895
Jo, ale nemáš teď pocit, že ji podvádíš?

19
00:01:03,772 --> 00:01:05,732
Teď už jo. Tak trochu.

20
00:01:05,816 --> 00:01:09,194
S dcerou jsme si toho zažili hodně,
ale už je to lepší.

21
00:01:09,278 --> 00:01:11,405
- Ty máš dceru?
- Jo.

22
00:01:12,114 --> 00:01:16,368
- Holčička přišla o mámu?
- Je jí 18, ale jo.

23
........