1
00:00:01,627 --> 00:00:06,590
Vážení, s radostí vám oznamuji,

2
00:00:06,673 --> 00:00:11,220
že jsem oficiálně babičkou.

3
00:00:11,303 --> 00:00:12,846
Ano.

4
00:00:12,930 --> 00:00:16,099
-Gratulace.
-Krásné, zdravé holčičky…

5
00:00:16,183 --> 00:00:18,101
-jménem Zara.
-Ano.

6
00:00:18,185 --> 00:00:19,853
Krásné jméno.

7
00:00:19,937 --> 00:00:22,397
Vyfotila jsem její první portrét.

8
00:00:22,481 --> 00:00:23,649
Ukaž.

9
00:00:26,985 --> 00:00:29,363
Jen se na ni podívejte.

10
00:00:29,446 --> 00:00:31,990
To muselo být hned po porodu, co?

11
00:00:32,074 --> 00:00:33,408
Mám Barb ráda…

12
00:00:33,492 --> 00:00:35,410
-Jo.
-…ale novorozenci jsou…

13
00:00:35,494 --> 00:00:36,870
Oškliví. Všichni jsou oškliví.

14
00:00:36,954 --> 00:00:39,498
To je silné slovo. Přesné.

15
00:00:40,082 --> 00:00:41,750
Divnější novorozeně jsem neviděl.

16
00:00:41,833 --> 00:00:44,253
Je to kočka.

17
00:00:45,462 --> 00:00:47,381
Diva na vzestupu.

18
00:00:47,881 --> 00:00:50,217
Jo, to dítě je fakt ohromné.

19
00:00:50,300 --> 00:00:51,426
Jsem ohromená.

20
00:00:51,969 --> 00:00:53,262
Sakra.

21
00:00:53,345 --> 00:00:55,639
Je to jako se skořicovými tubičkami.

22
00:00:55,722 --> 00:00:58,809
Taky je nemůžete fotit,
když vylezou z trouby, ne?

23
00:00:58,892 --> 00:01:02,145
Necháte je vychladnout,
pak na ně dáte polevu.

24
00:01:04,439 --> 00:01:06,984
Nevím, kam tím mířím. Děti nemám.
........