1
00:00:07,833 --> 00:00:14,708
PRŮSEK JE PRUH LESNÍ PŮDY BEZ STROMŮ…

2
00:00:14,791 --> 00:00:21,791
…MÁ SLOUŽIT K ZABRÁNĚNÍ ŠÍŘENÍ POŽÁRU.

3
00:00:37,541 --> 00:00:38,791
<i>Ahoj, co se děje?</i>

4
00:00:38,875 --> 00:00:40,875
<i>- Slyšíš mě?</i>
<i>- To znám.</i>

5
00:00:40,958 --> 00:00:43,375
<i>- Na výletě?</i>
<i>- Kouknu do diáře.</i>

6
00:00:43,458 --> 00:00:46,875
<i>- Bude to v pondělí.</i>
<i>- Zkusím to tam nacpat.</i>

7
00:00:46,958 --> 00:00:50,208
<i>- Nešla jsem tam.</i>
<i>- Prostě odejdu!</i>

8
00:01:45,541 --> 00:01:52,541
PRŮSEK

9
00:02:49,333 --> 00:02:51,291
- Jsme tady. Pojďte.
- Pojďte.

10
00:02:51,375 --> 00:02:54,291
Dani, pomoz matce.

11
00:02:54,375 --> 00:02:57,541
- Děcka, pomozte mi, ano?
- Lide, máš všechno?

12
00:02:57,625 --> 00:02:59,083
- Tady, Lide.
- Můj kufr.

13
00:02:59,166 --> 00:03:00,708
- Dobré ráno, Maro.
- Ahoj.

14
00:03:00,791 --> 00:03:04,333
Chtěla jsem to tu nafotit
a nechat vás dobalit.

15
00:03:04,416 --> 00:03:06,375
- Dobře.
- Nábytek vypadá skvěle.

16
00:03:06,458 --> 00:03:10,958
- Byl by tak za dalších 20 000.
- Jo, jasně. To zní dobře.

17
00:03:11,041 --> 00:03:14,166
Vaše klíče. Přijdu pro ně, až skončíte.

18
00:03:14,250 --> 00:03:15,458
- Jsem Luis.
- Díky.

19
00:03:15,541 --> 00:03:17,750
- Marin švagr.
- Těší mě.

20
00:03:17,833 --> 00:03:21,416
Nedělejte si starosti.
Prodám to rychle. Je to krásný dům.

21
00:03:22,000 --> 00:03:23,500
Fajn, jsme připravení.

22
00:03:23,583 --> 00:03:26,500
........