1
00:00:08,560 --> 00:00:11,640
{\an8}Taky tě miluju, Caine Curtisi.

2
00:00:18,560 --> 00:00:20,080
Vůbec ničeho nelituju.

3
00:00:20,240 --> 00:00:22,480
POVĚZ TO CAINOVI.
JINAK TO VIDEO POŠLU VŠEM

4
00:00:22,640 --> 00:00:25,800
Celý mě to mrzí,
ale máš jinou možnost?

5
00:00:25,960 --> 00:00:27,200
Najít ho a zastavit ho.

6
00:00:27,360 --> 00:00:28,600
Jméno, datum narození.

7
00:00:28,760 --> 00:00:31,400
Poznáváš něco z toho?

8
00:00:31,560 --> 00:00:33,640
Natočil jsi mě s Danem v tomhle bytě.

9
00:00:33,800 --> 00:00:36,080
Přiznám se Cainovi.

10
00:00:36,240 --> 00:00:37,760
Ty se přiznáš Clare.

11
00:00:37,920 --> 00:00:40,720
- Promluvme si o tom.
- Ne! Nesahej na mě!

12
00:00:43,580 --> 00:00:46,380
- Lino!
- S mým nejlepším kámošem.

13
00:00:46,540 --> 00:00:48,020
Nebyl to Axel.

14
00:00:48,080 --> 00:00:49,920
Axele!

15
00:00:50,080 --> 00:00:52,360
Ne!

16
00:01:17,940 --> 00:01:20,420
Proč mě sleduješ?

17
00:01:40,900 --> 00:01:42,700
Soustřeď se na cíl.

18
00:02:31,300 --> 00:02:33,580
Kurva.

19
00:02:40,460 --> 00:02:42,340
Do háje.

20
00:03:04,820 --> 00:03:06,980
Haló?

21
00:03:07,140 --> 00:03:08,980
Ahoj.

22
00:03:09,140 --> 00:03:11,900
Co se to do prdele stalo?

23
00:03:12,060 --> 00:03:15,220
To nic.

24
00:03:15,380 --> 00:03:16,660
Kde je?

........