1
00:00:11,010 --> 00:00:12,178
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:12,262 --> 00:00:16,141
Kristinu kamarádku Sherry zastřelili
a nikoho kromě mě to nezajímá!

3
00:00:16,224 --> 00:00:19,394
- Co ta bílá velryba?
- Osito? Brzo ho najdu.

4
00:00:19,477 --> 00:00:22,188
<i>- Sežeňte si informátora.</i>
- Jste předávkovaný.

5
00:00:22,272 --> 00:00:24,023
Do hajzlu!

6
00:00:24,107 --> 00:00:26,484
- Šukáš toho poldu?
- Ne.

7
00:00:26,568 --> 00:00:29,612
Potřebuju, aby ses víc snažila
a byla vynalézavější.

8
00:00:31,573 --> 00:00:33,825
Donno, zabal si kufr.

9
00:00:33,908 --> 00:00:36,036
Zamluvím nám hotel.

10
00:00:36,119 --> 00:00:38,288
- Co?
- Neskončí to pro tebe dobře.

11
00:00:38,371 --> 00:00:40,248
Jako že mě vyhodí?

12
00:00:40,331 --> 00:00:42,959
Fetovala jsem,
ale teď jsem 42 dní střízlivá.

13
00:00:43,042 --> 00:00:45,086
Běž pryč.

14
00:00:45,170 --> 00:00:48,089
- Mám otázky ohledně Kristy.
- Tohle tady nechala.

15
00:00:48,173 --> 00:00:51,843
- Krista mluvila o někom z Warehamu.
- Anthony Delviccario?

16
00:00:51,926 --> 00:00:55,972
<i>- Jo, má nějakou stavební firmu.</i>
<i>- Možná je u něj.</i>

17
00:02:41,327 --> 00:02:42,787
STAVBY DELVICCARIO

18
00:02:54,674 --> 00:02:56,759
Je někdo z vás Anthony Delviccario?

19
00:02:58,887 --> 00:02:59,721
Ano?

20
00:02:59,804 --> 00:03:01,723
Můžeme si promluvit v soukromí?

21
00:03:01,806 --> 00:03:03,266
Jasně.

22
00:03:04,267 --> 00:03:07,520
Za pět minut jsem zpátky, chlapi.
Ne, to bych kecal.

23
........